Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je suis timide.
أنا خجولة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
"je suis timide.
أنا خجولة لذلك ...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- je suis timide!
-لا أستطيع, أنا خجول
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
je suis timide et sage.
انا خجوله و هادئه .
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
impossible, je suis timide.
لا ألقي خطب أنا خجول
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- pourquoi? - je suis timide.
لماذا اخجل
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
peut-être car je suis timide.
ربما لأنني خجولة.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
je suppose que je suis timide.
أعتقد أني خجوله
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
j'ai peur... et je suis timide.
انا خائف و خجول
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tu dis au gens que je suis timide ?
هل تقول الرجال أنا خجولة؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
je suis timide - chante-la-moi
انا خجول غنّيها لي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
je suis.
حسناً، أنا منسحب
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je... suis...
انا-
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- je suis.
-أنا منسحب
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
absolument ! allez-vous-en ! je suis timide.
ارحل، أنا خجولة.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
je crois que c'est parce que je suis timide.
لانهم يرونني هادئا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vous pouvez continuer à chanter. je suis timide, betty.
ــ لا تتوقف عن الغناء بسببي ــ أنا خجول بعض الشيء
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
même si je suis timide et attirée par la mort, je suis déjantée.
أنا اعبر عن جانب مختلف لنفسي لأنه بالرغم من أنني خجولة جدا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
je ne l'ai pas touchée, tu sais comme je suis timide.
،مارج) أقسم أنني لم أمسها) تعرفين كم أنا مهذب
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
quand il s'agit de rencontrer des hommes, je suis...timide.
عندما أقابل الرجال أصبح خجولة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :