Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
oh, la flemme.
أنا أستسلم
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
boîtes à flemme.
غوص صندوق الثعبان
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
un coup de flemme ?
-مُهمِل للعمل؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
j'ai eu la flemme.
حصلت كسول، والرجل، كما تعلمون.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- tu tires ta flemme ?
-ما الذي يقلق هذه الليلة ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
on aura la flemme après.
سيستغرق الأمر بعض الوقت
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
maintenant j'ai la flemme.
الآن أحس بالتعب.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hé, la flemme, mon pageot!
ايها الفاسد ! هذا سريري !
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
j'ai trop la flemme, tiens...
أجل أعتقد أنــي كسولة - نعم -
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- j'ai la flemme de recommencer.
ربما إنني لا أريد البداية من جديد
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Ça s'appelle "grosse flemme" ?
يسمى "كسولة للغاية"
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
j'ai trop la flemme pour ce travail.
انا كسول جدا لاقوم بهذا المشروع.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
j'ai eu la flemme de le changer !
لقد تكاسلت عن تغييره!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la flemme, c'est tout. c'est tout ?
كسول فقط
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
et on a trop la flemme de mâcher, alors...
أجل ...وبالاضافة نحن نحن كسولان لذا لا نريد مضغ الطعام
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mais j'ai toujours eu la flemme ou trop peur.
لست مجبرة، لكني كنت دائماً كسولة كثيراً أو خائفة كثيراً وما شابه
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- cette femme est célèbre. - pour sa flemme.
هذة المرأة تعمل بمؤسسة,و هذة هي المشكلة ,فهي كسولة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il doit avoir la flemme d'aller les faire incinérer.
"أظنّه أكسل من أن يعيده إلى المحرقة"
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
j'ai la flemme d'aller chercher les bons formulaires.
انني لا اود ان اعود إلى المكتب من اجل ان احضر الاوراق الاخرى
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- j'ai eu la flemme. - et tu pètes un plomb.
يختلقون أياً كان
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
