Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
l'avez-vous encore ?
هل ما زالت لديك؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
quand l'avez-vous encore été ?
وماذا ايضا كانت غلطه ساذجه ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
en avez vous encore?
أيوجد المزيد من المواد؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
qu'avez-vous fait ? qu'avez-vous fait ?
ماذا فعلت ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
avez-vous encore peur?
أمازلت خائفه ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
qu'avez-vous encore fait?
ماذاقلتلك ؟ !
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
où avez-vous encore embrassé
الذي لك أنت عونقت
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
qu'avez-vous fait ? avez vous arrêté la voiture ?
أعني، ماذا فعلتِ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
qui avez-vous encore interrogé ?
هل رأيت أحد غيرها ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
qu'avez-vous encore fait, reese ?
(ريس)؟ الآن به العبث تحاول الذي ما
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
avez-vous encore mal aux dents ?
لا تخبرينى بأن ألم أسنانك يُزعجك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
avez vous encore des suspects, detective?
هل لديكم اي مشتبه فيهم حضرة المحقق ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- avez-vous encore besoin de moi ?
لا تحتاجني في شيء آخر؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
avez-vous encore besoin de mes services?
هل يوجد أي شيء أخر أنت أو السيدة تحتاجونه،سيدي؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pardon, en avez-vous encore pour longtemps ?
لمَ لا ننتظر حتى العام المقبل؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
avez-vous encore des douleurs dans la poitrine?
هل لا تزال تشعر بألم في الصدر
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
avez-vous encore des questions avant de partir ?
هل هناك أيّ أسئلة أخيرة قبل أن نرحل ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il est 18h05. avez-vous encore besoin de moi?
إن الساعة السادسة و خمس دقائق هل تحتاج آي شيء هذه الليلة؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
en fait, qu'avez-vous fait de mal ?
فبصراحة ما الخطأ الذي فعلتيه؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
avez-vous encore des questions à me poser, inspecteur ?
ألديك أية أسئله أخرى لتوجهها إلي ،أيها المفتش ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :