Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
j'ai hâte de le découvrir.
لا أطيق الإنتظار لمعرفة كيف ذلك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mais j'ai hâte de le découvrir.
ولكن لا يمكنني الإنتظار لأعرف
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- j'ai hâte de découvrir lisbonne.
-ليزبون)! كم أتوق لرؤيتها)
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
non, mais j'ai hâte de le découvrir.
كلاّ، ولكن لا أستطيع الإنتظار لمعرفة ذلك.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
j'ai hâte de...
أتطلعإلى... كيف تقولونها ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- j'ai hâte de...
وأنا أتطلّع بالتأكيد إلى كلّ ما يمكن...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
j'ai hâte de tout découvrir à votre sujet.
أنا متشوّقةٌ لمعرفةِ كلِّ شيءٍ عنكِ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
j'ai hâte de voir !
! لا أستطيع الانتظار
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- j'ai hâte de voir.
- لا اطيق الانتظار.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'ai hâte de commencer.
. أنني اتطلع لبدء العمل
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- j'ai hâte de commencer.
لا استطيع الانتظار لأكون جزء من هذا الفريق
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
j'ai hâte de l'entendre.
-هل هذا يجب أن يكون جيدا؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- j'ai hâte de l'accrocher !
لا اطيق الانتظار حتى نصل الى المنزل و نعلقها
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce week-end te permettra de découvrir ta grande sœur.
لا,بعطلة نهاية الإسبوعُ هذهـ ستَكتشفونَ جميعكم من هي أختكَم الكبيرة.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
je vais te dire... depuis le jour où j'ai commencé cette entreprise, j'avais hâte de découvrir à qui j'allais la transmettre.
منذ أن أسّست هذه الشركة كنت أتطلّع لإكتشاف من سأولّيه مسؤوليّتها
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
et je voulais en profiter pour m'adresser devant toi et tous nos amis, tous ceux qu'on aime, et te dire à quel point j'ai hâte de découvrir ce que l'avenir nous réserve parce que j'ai le sentiment
. و أردت أن أنتهز هذه الفرصة . لأقف أمامك . و أمام جميع أصدقائنا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :