Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
37. les systèmes de conversion de l'énergie héliothermique en électricité représentent des options techniques qui, ou bien ne sont pas encore entièrement commercialisées (miroirs paraboloïdes, centrales solaires à tour), ou bien sont d'un coût relativement élevé pour le développement rural et agricole.
٣٧ - على أن نظم الكهرباء الحرارية الشمسية تشكل خيارات تكنولوجية لم تستغل بعد استغﻻﻻ كامﻻ لﻷغراض التجارية )مثل نظم اﻻستقبال المركزية التي تستخدم اﻷطباق مكافئة المقطع( أو انها تكنولوجيات تقوم على كثافة التكاليف بالنسبة للتنمية الريفية والزراعية.