Vous avez cherché: phlébite (Français - Arabe)

phlébite
خثار وريدي عميق

- oui, pour prophylaxie de phlébite.
- الساق في التجلطات لمنع نعم,

- je sais. sa phlébite le travaille.
نعم، أعرف مرضه الوريدي يتصرّف من تلقاء نفسه

j'espère que ma phlébite s'aggravera pas.
عسى ألا يستاء الالتهاب الوريدي انظر كيف أعاني.

il a une pneumonie virale aiguë et une phlébite très sérieuse.
لديه التهاب رئة فيروسي حاد، وأوردته في حال خطرة

nixon a été mené d'urgence à l'hôpital pour une phlébite aiguë.
تم نقل (نيكسون) على عجل للمستشفى مصابا بنوبة التهاب وريدي حادّة

tu as déterré mon rosier, c'est la dernière phlébite que tu obtiendras de moi.
- ماري؟ - لا لا, أنت حفرت ورودي هذه أخر ألتهاب وريدي ستحصل عليه مني

tu n'es pas venu au dîner la veille de notre mariage parce que tu avais une phlébite.
أنت لم تأتي لعشاء البروفة لأن لديك ألتهاب بالوريد؟

- j'ai une patiente de postop en ortho sous prophylactique pour phlébite avec un hématome subdural.
- العظام في جراحة بعد مريضة لديّ حسناً, الجافية تحت دمويّ بورم وأصيبت للدم, مسيلات أُعطيت

À chaque fois que tu veux éviter d'aller quelque part, qui dit aux gens que tu as une phlébite ?
أي وقت تريد أن تخرج فيه لأي مكان من يخبر الناس بأن لديك إلتهاب بالوريد؟

allergique à la pénicilline, vous prenez des fluidifiants sanguins pour éviter la phlébite et si vous me parlez, je pourrai ajuster vos antidouleurs et vous laisser tranquille.
بالجلد والتثبيت بالرفع البينسلين من حساسية لديكِ للدم مسيّلات إعطاؤكِ وتم تجلطات أي حدوث عدم من للتأكد

vous deviez cocher la case en cas de problèmes circulatoires, incluant les douleurs de poitrines, les murmures du cœur, les palpitations, les phlébites.
على سبيل المثال لا الحصر ألم في الصدر ـ همهمة في القلب خفقان وريدي هل تعرف ما هذا ؟