Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vous la suivez, menthe pouliot à la main, pour lui dire qu'une fois libérée de son fardeau, elle sera à nouveau la bienvenue.
و لحقت بالفتاة و معك النعناع البري لتخبريها,أنه ما أن تتخلص من عبئها فهي مرحب بها هناك مجددا
10. mon représentant spécial, accompagné du commandant de la composante militaire de la minuha, le général de division joseph kinzer, et du commandant de la composante de police civile de la minuha, le commissaire divisionnaire neil pouliot, est reçu une fois par semaine au moins par le président aristide pour examiner avec lui certaines questions touchant le mandat de la mission.
٠١ - ويستقبل الرئيس أريستيد، ممثلي الخاص، وبصحبته قائد العنصر العسكري للبعثة، الجنرال جوزيف كينزر، وقائد عنصر الشرطة المدنية للبعثة، المدير العام نيل بوليوت، مرة في اﻷسبوع على اﻷقل، ﻻستعراض المسائل المتصلة بوﻻية البعثة.
