Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
le fils prodigue
سمولفيل) الموسم الثاني)" "الحلقة الخامسة عشر:
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
le fils prodigue.
الابن الضال
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
le frere prodigue!
الأخ الضال
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
l'enfant prodigue.
الإبن الضّال
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- bien sûr, le prodigue.
هل تتذكره؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- le fils prodigue. - oui.
الولدُ السخيّ - أجل -
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- c'est quoi, prodigue ?
ماذا؟ - ماذا يعني "العاصي"؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
je te trouve prodigue.
هذه دعابة منك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bravo ! le fils prodigue !
مرحى ، الولد المبذر
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
le retour du fils prodigue.
الابن الضال قد عاد
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
bien, fils prodigue de krypton.
(حسنا، الإبن المسرف لـ (كريبتون
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- le retour du fils prodigue.
هيي, هيي, عاد الابن المبذر
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- où est le frère prodigue?
اين أخوك المسرف؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
le retour du bizut prodigue.
المبتديء السخي قد عاد.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tiens, voilà le fils prodigue.
عودة الابن الضال.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
j'ai trouvé mon fils prodigue.
لقد وجدت ابني الضال
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et le fils prodigue refit surface.
والإبن المسرفّ عاد
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
votre fils, jack. votre fils prodigue.
إنه إبنك ، (جاك) الإبن الضال
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la boîte prodigue yves saint laurent.
الصندوق الضال
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
classe, accueillez notre fils prodigue. - quoi ?
أيها الفصل ، اريدكم أن ترحبوا بعودة ابننا العاصي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
