Vous avez cherché: que dieu vous garde et vous protege (Français - Arabe)

Français

Traduction

que dieu vous garde et vous protege

Traduction

Arabe

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Arabe

Infos

Français

que dieu vous garde et vous protège

Arabe

الله يحفظك ويحفظك عربيا

Dernière mise à jour : 2022-01-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

que dieu vous garde et vous protège arabe

Arabe

الله يحفظك ويحفظك بالعربية

Dernière mise à jour : 2022-08-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

que dieu vous garde !

Arabe

كان الله معك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

que dieu vous garde, et vous rendre meilleurs.

Arabe

كان الرب معك, ويجعلك تحسن أتجاهاتك.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

- que dieu vous garde !

Arabe

- يحفظك الله

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

que dieu vous garde et vous accorde sa grâce.

Arabe

بارككم الرب وحفظكم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

que dieu vous garde, etc.

Arabe

ليكون الرب معكما او مع ماسيتبقى منكما

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

- " que dieu vous garde."

Arabe

الآن عندي كثلاث مواعيد في الأسبوع تتخاصمن عليّ

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

que dieu vous garde... aramis.

Arabe

حماك الله يا... "آراميس".

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

continuez. que dieu vous garde. "

Arabe

" أستمر , وحفظك الله

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

joli cousin, que dieu vous garde.

Arabe

يا قريبتى الجميلة أدعو لك بالبركة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

que dieu vous garde, m. jefferson.

Arabe

بالتوفيق يا سيد جيفيرسون

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

que dieu vous bénisse et vous protège.

Arabe

ليباركك الرب ويبعدك عن أي ضرر.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

que dieu vous garde. bonne chance.

Arabe

فى رعايه الله وحظ سعيد لكم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

que dieu vous garde. gagnez vos positions.

Arabe

الله معكم جميعاً إلى مراكزكم يا رجال

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

que dieu vous garde d'un jour pareil.

Arabe

حفظك الله من يوم كهذا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

que dieu vous bénisse... et vous garde dans sa paix.

Arabe

تحياتي المتواضعة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

que dieu vous protege et vous comble de la grace

Arabe

god protect you and shower you with grace

Dernière mise à jour : 2018-02-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

merci de m'avoir reçu. que dieu vous garde.

Arabe

شكرا على وقتك يباركك الرب

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

- que dieu vous garde. - merci, votre altesse.

Arabe

ليحفظكَ الرب.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,640,653,081 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK