Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
sayyid
سيد
Dernière mise à jour : 2015-05-18 Fréquence d'utilisation : 10 Qualité : Référence: Wikipedia
sayyid ali khamenei
سيد علي خامنئي
Dernière mise à jour : 2016-12-02 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
m. sana sayyid khalil
المستشار/سناء سيد خليل
Dernière mise à jour : 2016-12-03 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
ali samih al-sayyid
علي سميح السيد
pr jamal sadiq sayyid
جمال صادق سيد
m. muhammad sayyid ahmad
السيد محمد سيد أحمد
mahdhat mursi al-sayyid umar
ali sayyid muhamed mustafa bakri
6. qadhaf aldam, sayyid mohammed
6 - قذاف الدم، سيد محمد
président sayyid tayyib agha (kandahar)*
سيد طيب آغا من قندهار*
envoyé spécial/assistant sayyid tayyib agha
المبعوث الخاص/المساعد سيد طيب آغا
sayyid qais bin salim bin ali al-said ouganda
سيد قيس بن سالم بن علي آل سعيد
un entretien a eu lieu avec jalilah al-sayyid.
تلقى زيارة من المحامية السيدة جليلة السيد
(signé) mohamed sayyid aden le président du snf
رئيس الجبهة الوطنية الصومالية/المجلس الصومالي للمصالحة والتجديد
kaboul hajji lala, alias sayyid muhammad, alias muhibullah
كابل الحاجي لالا المعروف أيضاً بسيد محمد المعروف أيضاً باسم محب الله
le journal égyptien et le journaliste sayyid hussein abdel-al
صحيفة الجمهورية المصرية الصحفي سيد حسين عبد العال
c) sayyid muqtada al-sadr a posé les conditions suivantes :
(ج) وَضَعَ السيد مقتدى الصدر الشروط التالية:
mohammed mahmoud el-sayyid, du quotidien el-ahram, le 10 décembre
7 - صحيفة الأهرام محمد محمود السيد بتاريخ 10/12/2011
le 25, le général jamil sayyid, chef du département de la sécurité générale, a démissionné.
وفي 25 نيسان/أبريل، استقال اللواء جميل سيد المدير العام للأمن العام.
a) qadhaf al-dam, sayyid mohammed, qui se trouverait actuellement en Égypte;
(أ) قذاف الدم، سيد محمد، ويعتقد أنه موجود في مصر؛
