Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tu m'as envoyé un message.
لقد أرسلتي لي رسالة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- tu m'as envoyé un message ?
) - هل أرسلتِ لي رسالة؟ -
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
t'as envoyé un message à jesse ?
هل أرسلت الرسالة إلي (جيسي)؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu m' as envoyé couvrir un périmètre de 80 km².
جعلتني أبحث في مكان مساحته خمسون ميلاً مربعاً من المساكن
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tu m´as laissé un message pour que je te rappelle...
رأيت رسالتك فأتصلت بكي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tu m"as fait un cadeau ?
هل احضرت لي شئ ما؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tu m 'as manqué.
أنا اشتقت لك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tu m' as loupé !
اشتقت الي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- tu m' as niqué !
ماذا تفعل لها يا لعين - أذهب عليك اللعنة -
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tu m"as percée.
لقد اكتشفت ما ورائى
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tu m´as manqué !
ميخائيل, افتقدتك.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- tu m' as fait appeler ?
ـ هل اتصلت من أجل موعد؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tu m' as blessée. je sais.
-لقد آذيتني
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tu m`as tant manqué !
إفتقدتك كثيراً.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tu m' as poignardé au coeur !
لقد طعنتني في قلبي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tu m' as piégé pour une femme.
لقد فضلتني فوق امرأة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tu sais tu m' as rendu service hier
تعرفون الليلة الماضية انك لا خدمة لي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tu m"as eu... c"est pas... ?
لقد أتيت
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
je t' ai appelé ! tu m' as menti !
اتصلت بك واتصلت بك وكذبت!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu m"as fait demander, ô reine?
هل أمرتنى جلالتك للحضور إليها ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent