Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je me trouve moche.
أنا لا أحبّ شكلى.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
si tu me trouve.
هذا لو إستطعت العثور عليّ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu me trouve belle ?
هل تظن أنني حسناء؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
donc tu me trouves moche ?
ويكفي كلاما - لانك تعتقد اني قبيحة -
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ou alors tu me trouves moche.
انت تظن انني قبيحه او شيئا ما
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- alors tu me trouves moche ?
تعتقدين أنني قبيحة؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
j'espère que je suis beau sur ma photo.
أتمنى صورتي تبدو جيدة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tu me trouves...
تعتقد أني...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tu me trouves fou...
أتعتقدينأنني..
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu me trouves bien ?
تعتقد أني جيدة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu me trouves ennuyeux.
تَجِدُيني ممل
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comment tu me trouves ?
-كيف أبدو؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
"comment tu me trouves ?"
تعلمون، مثل، "مرحبا، كيف أبدو؟"
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent