Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
rayon de soleil de printempsname
udaberriko eguzki izpianame
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rayon de l'éclat autour du soleil.
eguzkiaren inguruko erlantzaren erradioa.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rayon de déformation
erradiala
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rayon de flou & #160;:
lausotze- iterazioak:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
rayon de l'ombre
itzalaren erradioa
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rayon de covalence [pm]
erradio kobalentea [pm]
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rayon de coupe & #160;:
mozketa- erradioa:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
rayon de la liaison & #160;:
loturaren erradioa
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
rayon de herschelobject name (optional)
herschel- en izpiaobject name (optional)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rayon de l'ombre des gouttes
itzalaren erradio salto
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils lui présentèrent du poisson rôti et un rayon de miel.
orduan hec presenta cieçoten arrain erre çathibat, eta ezti orrace batetaric.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dessine un halo autour du soleil avec un rayon de la valeur indiquée de plus que le soleil. la valeur par défaut est 128.
marraztu erlantz bat eguzkiaren inguruan zehaztutako eguzkia baino balio handiagoaren erradioarekinbalio lehenetsia 28 da.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rayons de roue
erradioak
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
utiliser ou non un gradient logarithmique pour la fonctionnalité gradient du rayon de van der waals de kalzium
kalzium- en van der waals erradio- gradientea eginbideak gradiente logaritmikoa erabili behar duen edo ez
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rayons de flamboiement taille 1
erlantz izpiak tamaina 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rayons de rouevisibility state of the shape
erradioakvisibility state of the shape
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la valeur du rayon est la valeur du rayon de la matrice de flou gaussien qui est utilisée pour déterminer la quantité de flou à appliquer à l'image.
0 balioko leuntasunak ez du efekturik eta 1 edo balio handiagoek gauss- en lausotze matrizearen erradioa zehazten du.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deux rayons de soleilconstellation name (optional)
bi eguzki izpiconstellation name (optional)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le rayon de covalence correspond en chimie à la moitié de la distance entre deux noyaux atomiques identiques, liés par une liaison covalente.
erradio kobalentea kimikan lotura kobalentez loturiko bi nukleo atomiko berdinen arteko distantziaren erdia da.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
une netteté de 0 n'a pas d'effet, une valeur supérieure ou égale à 1 caractérise le rayon de la matrice de la netteté et détermine ainsi la netteté de l'image.
0 balioko enfokatze- mailak leuntasunak ez du efekturik eta 1 edo balio handiagoek enfokatze matrizearen erradioa zehazten du.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :