Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ceci est un parc public.
এই একটি পাবলিক পার্ক.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
opposants campant au parc gezi.
গেজি পার্কে আন্দোলনকারীর তাঁবু গেড়ে বসেছে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alors, comment va mon parc ?
ঠিক আছে। তো, - আমার পার্ক কেমন চলছে?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le parc liberté a été libéré.
ফ্রিডম পার্ক খুলে দেওয়া হয়েছে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cette route mène droit au parc.
হ্যাঁ। ওই রাস্তাটা সোজা পার্কের দিকে যায়।
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
superbe parc agrémenté d'une folie.
দারুন জায়গা.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils ont des suites qui donnent sur le parc.
জানো কার্ল, হোটেলের উল্টাপ্রান্তে পার্কমুখী স্যুইট আছে
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
denali (parc national)city in alaska usa
বিষুবলম্ব: city name (optional, probably does not need a translation)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hot springs (parc national)city in arkansas usa
বিষুবলম্ব: city name (optional, probably does not need a translation)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
des milliers de personnes protègent le parc taksim gezi park.
তাসকিম গেজি পার্কে হাজার হাজার বিক্ষোভকারী প্রতিবাদে ফেটে পড়েছেন।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
brésil : un parc national en proie aux incendies volontaires
ব্রাজিল: বেআইনি আগুণ জাতীয় পার্ককে হুমকির মুখে ফেলছে
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
des gens étendent une bâche au parc du château d'akashi.
আকাশি ক্যাসেল উদ্যানের এক ত্রিপলের পাতা চাদরে কয়েকজন শুয়ে আছে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cambodge : réouverture du parc de la liberté à phnom-penh
পুনরায় উন্মুক্ত করা হল কম্বোডিয়ার প্রতিবাদের স্থান এবং মুক্ত চিন্তার প্রতীক ফ্রিডম পার্ক
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il avait également fermé le parc sous le prétexte de menaces à la sécurité nationale.
একই সাথে সরকার জাতীয় নিরাপত্তার হুমকির অজুহাতে পার্ক বন্ধ করে দেয়।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-accorder à prey lang le statut de parc protégé et faire respecter cette protection
- প্রে লাং এলাকাকে সংরক্ষিত এলাকা হিসেবে ঘোষণা করা এবং তার নিরাপত্তা বিধান করা
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"devinez quoi, ils ont des plans pour détruire le seul grand parc à nairobi.
"তারা নাইরোবিতে শুধুমাত্র বড় পার্ক ধ্বংস করার পরিকল্পনা আছে কি, অনুমান.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cette fois-ci, quelques activistes occupant le parc gezi ont résisté aux ouvriers du chantier.
এদিন কিছু বিক্ষোভকারী নির্মাণকর্মীদের সরিয়ে দিয়ে গেজি পার্ক দখল করে নেয়।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ceux-la mêmes qui nous avaient chassés du parc pour avoir joué au football avec des garçons et des filles.
সেই একই নিরাপত্তারক্ষী, যারা এর আগের দিন ছেলে আর মেয়ে একসাথে ফুটবল খেলার জন্য আমাদের পার্ক থেকে বের করে দিয়েছিল।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il y avait aussi un certain nombre d'autres rapaces dans ce parc, et voici encore quelques photos.
অন্য কয়েকটা শকুন পার্কে ছিল আর আমি তাদেরও ছবি অর্ন্তভুক্ত করেছি।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'est très beau, mais la réalité des frais d'exploitation d'un parc de loisirs...
আমি উনাকে সম্মান করি, কিন্তু একটা পার্ক পরিচালনা করা...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :