Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bonne santé ou à ta santé
yehed mad
Dernière mise à jour : 2016-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bonne santé ou à ta santé.
yec'hed mat
Dernière mise à jour : 2018-07-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(voir la rubrique santé/social)
(lenn ar rubrikenn yec’hed/servijoù sokial)
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les bretons ne sont pas en bonne santé.
butun, alkook, kannab... an holl a oar kement-se.
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les échos des signataires : le secteur de la santé
keleier ar sinerien : gennad ar yec'hed
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
apas 212a : faire rimer alimentation, sport et santé.
apas 212a : lakaat boued, sport ha yec’hed da gordañ an eil re gant ar re all.
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
parce que notre santé dépend aussi de notre environnement
dre m'eo ivez hor yec'hed diouzh hon endro
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
après le livret de famille, le carnet de santé bilingue
6
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- la femme debout à sa droite est la déesse de la santé :
- ar vaouez war-sav, a-zehou dezhañ, eo doueez ar yec'hed :
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ces contrôles sanitaires obligatoires sont conduits par les autorités du ministère de la santé.
kaset e vez ar c'hontrolloù yec'hedel ret-se da benn gant pennadurezhioù ministrerezh ar yec'hed :
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de santé fragile et sans le sou, il renonce à suivre le maître à tahiti.
un tamm evel roderic o'conor, seguin a oa un engraver eus ar c'hentañ petra bennak ma oa ul livour dispar anezhañ ivez.
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: