Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
alpc
aprm
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mise en œuvre de la stratégie sur les alpc
gennemførelsen af salw-strategien
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
réduction des stocks par la destruction des alpc et des munitions
reduktion af lagre gennem destruktion af salw og ammunition
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amélioration du marquage, du traçage et de l'enregistrement des alpc
bedre mærkning, sporing og registrering af salw
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mécanisme de signalement mondial des alpc et autres armes conventionnelles et munitions itrace
itrace — global rapporteringsmekanisme vedrørende salw og andre konventionelle våben og ammunition hertil
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chaque semestre, une réunion du groupe au moins est consacrée exclusivement aux alpc.
hvert halvår handler mindst et af denne gruppes møder om salw.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
le développement de stratégies nationales en matière d'alpc, le cas échéant,
udvikling af nationale salw-strategier, hvis det er relevant
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
renforcer la sécurité et diminuer le risque de trafic des alpc et de leurs munitions en:
at øge sikkerheden og nedbringe truslen fra ulovlig handel med salw og ammunition hertil ved at
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
collecte officielle des enseignements tirés en matière de contrôle des alpc en europe du sud-est,
formaliseret indsamling af indhøstede erfaringer med hensyn til salw-kontrol i sydøsteuropa
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'organisation de jusqu'à six réunions formelles des commissions dans le domaine des alpc,
tilrettelæggelse af op til seks formelle møder i salw-kommissioner
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d'améliorer les capacités en matière de marquage, de traçage et d'enregistrement des alpc,
forbedret kapacitet til mærkning og sporing af samt fortegnelser over salw
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d'améliorer la sécurité et la gestion des stocks d'alpc grâce au renforcement des sites de stockage,
forbedret sikkerhed og forvaltning af lagre af salw gennem en forbedring af oplagringsfaciliteterne
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’afrique est désignée dans la stratégie comme le continent le plus touché par l’accumulation et la dissémination illicites des alpc.
det fremgår af denne strategi, at afrika er det kontinent, som er hårdest ramt af den ulovlige ophobning og spredning af salw.
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stratégie de l'ue de lutte contre l'accumulation illicite et le trafic d'armes légères et de petit calibre (alpc) et de leurs munitions
eu-strategi for bekæmpelse af ulovlig ophobning af og handel med håndvåben og lette våben samt ammunition hertil