Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
"je m'appelle josé reis et je suis du cap vert.
"me llamo josé reis y soy de cabo verde.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
je m'appelle kevin rudd, et je suis pareil à john howard
mi nombre es kevin rudd y soy igual que john howard.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je m'appelle kaddour je suis algérien et je suis ravie de vous connaittre.
me llamo kaddour, soy argelino y me alegro de conocerte.
Dernière mise à jour : 2022-10-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je m'appelle efrain huaman carrion et je suis pompier volontaire au pérou.
mi nombre es efraín huamán carrión y soy bombero voluntario en el perú.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bonjour je m'appelle
hola yo me llamo.
Dernière mise à jour : 2014-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je m'appelle yazan halwani et je suis un artiste de rue et un calligraphe de beyrouth, au liban.
mi nombre es yazam halwani y soy un artista callejero y calígrafo de beirut, líbano.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bonjour, je suis nancy !
hola, soy nancy.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-- je m'appelle briggs, et je suis un procureur de la rue... à londres, répondit-il.
-me llamo briggs, procurador de londres.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bonjour, je m'appelle gautier et je vais vous posez 5 question sur votre carrière.
hola, mi nombre es gautier y te voy a 5 pregunta en tu carrera.
Dernière mise à jour : 2013-09-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je me présente: je m’appelle peruco et je suis un arbre comme il en existedans tous les parcs.
me voy a presentar; me llamo peruco y soy un árbol de esos que suelehaber en todos los parques.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
bonjour, je suis nouvelle en france et je ne parle pas le francais
hola, soy nueva en francia y no hablo francés
Dernière mise à jour : 2012-08-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bien entendu, je suis déçu de voir que la tva sociale, comme je l'appelle, n'a pas été acceptée.
si me permite un comentario al margen, señor presidente del consejo, en el caso de que se compruebe que se han vendido datos del sistema informático de schengen a la delincuencia organizada, tal como informó el neue zürchner zeitung, esto sería un escándalo sin precedentes y debería tener consecuencias, tanto por lo que se refiere al sistema de seguridad como a las personas responsables.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
j'ignore où je suis. comment est-ce que je m'appelle ?
no sé dónde estoy. ¿cómo me llamo?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
barbara ruehling (br): je m'appelle barbara ruehling (@antropofilm), je suis anthropologue sociale et réalisatrice, et depuis 2013 je travaille comme animatrice pour book sprint.
barbara ruehling (br): mi nombre es barbara ruehling (@antropofilm), soy antropóloga social y cineasta, y, desde 2013, trabajo como facilitadora de los "book sprints".
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
bertin louis (bl) : je m'appelle bertin m. louis, jr. et je suis titulaire d'un doctorat et professeur assistant d'anthropologie et etudes africaines à l'université du tennessee.
bertin louis (bl): me llamo bertin m. louis, jr. y soy profesor auxiliar de antropología y de estudios africanos de la universidad de tennessee.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bonjour, je possède un dufour 24, je suis français mon nom est kagoon et j'ai trouvé votre e mail sur le forum la taberna del puerto. je fais partie du forum "hisse hé ho" . j'ai lu que vous aviez pu avoir de la documentation sur le dufour 24 et j'aimerais bien si cela vous est possible que vous me les fassiez parvenir. j'espère que votre d24 se porte bien, à bientôt ! kagoon.
hola, tengo un dufour 24, soy francés mi nombre es kagoon y encontré tu correo electrónico en el foro la taberna del puerto. soy parte del foro "hisse hey ho". he leído que puede haber tenido documentación sobre el dufour 24 y me encantaría que me lo puedan enviar. espero que tu d24 funcione bien, ¡hasta pronto! kagoon.
Dernière mise à jour : 2020-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent