Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
collector coins
collector coins
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
passez ensuite au dossier support-collector.
después cambie al directorio support-collector.
Dernière mise à jour : 2017-03-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
version 3 du logiciel data collector (décembre 2009).
versión 3 del data collector (diciembre de 2009).
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
notre antivir support collector nous permet d'établir une analyse détaillée des anomalies de votre système.
con la ayuda del antivir support collector es posible crear un análisis detallado de su sistema.
Dernière mise à jour : 2017-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
guide de formation pour l'installation et la configuration du logiciel data collector (décembre 2009).
guía de capacitación para la instalación y la configuración del instrumento de reunión de información data collector (diciembre de 2009).
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cet élémentcollecteur de chaleur – hce (heat collector element) – alimente alors une unité électriqueconventionnelle.
este colector de calor – o hce(siglas de heat collector element) – alimenta asu vez una unidad eléctrica convencional.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nous proposons à nos clients souscripteurs du service antivir support professionnel notre antivir support collector afin de leur venir rapidement en aide et élaborer des solutions professionnelles à leur attention.
ofrecemos el antivir support collector a nuestros clientes que han adquirido el servicio de soporte antivir, para ofrecer ayuda rápida y elaborar soluciones profesionales.
Dernière mise à jour : 2017-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
*** the united states does not require gsp form a. a declaration setting forth all pertinent detailed information concerning the production or manufacture of the merchandise is considered sufficient only if requested by the district collector of customs.
14. el representante de la comisión económica para África expresó su agradecimiento por la cooperación y colaboración que se había desarrollado entre la unctad y la cea en lo relativo a ofrecer y reforzar el comercio y el fomento de la capacidad en materia comercial en favor de los países de África.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
en outre, le data collector − un logiciel libre qui permettra de recueillir collectivement des données harmonisées sur le tourisme − a été substantiellement renforcé en 2009 et finalement rendu accessible en décembre 2009.
asimismo, el data collector -- un sistema gratuito de fuentes abiertas que permitirá la reunión de datos normalizados sobre el turismo colectivo -- recibió mejoras sustanciales en 2009 y fue puesto en circulación en diciembre de ese año.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
exécutez ensuite support-collector avec la commande "./unix_support_collector.sh" et sélectionnez "y" dans la boîte de dialogue suivante afin de créer une archive comprimée contenant l'ensemble des informations.
inicie el support-collector con el comando "./unix_support_collector.sh" y confirme con "y" la creación de un archivo comprimido con las informaciones colectadas en el diálogo siguiente.
Dernière mise à jour : 2017-03-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent