Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
comment t'appelles-tu?
cómo te llamas?
Dernière mise à jour : 2016-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
comment t’appelles-tu
como te llamas
Dernière mise à jour : 2025-02-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment appelles-tu ta mère ?
¿cómo llamas a tu madre?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment t'appelles-tu?" demanda démocrite.
«¿cómo te llamas?», preguntó democrito.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
comentarios t' appelles- tu
¿cuándo llegas?
Dernière mise à jour : 2023-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment s'appelle-t-il?
¿cómo se llama?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
-- comment s'appelle-t-il?
¿cómo se llama? d'artagnan, sire.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
common t'appelle tu
common calls you tu
Dernière mise à jour : 2023-09-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
-- comment s'appelle-t-il? -- oh!
vuestra eminencia lo conoce bien –exclamó milady llevada por la cólera-.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment s'appelle son chien
what's his dog's name
Dernière mise à jour : 2022-07-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment appeler des téléphones ?
¿cómo llamo a teléfonos?
Dernière mise à jour : 2018-02-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment appeler un numéro de téléphone
cómo hacer llamadas a un número de teléfono
Dernière mise à jour : 2016-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment s'appelle cet animal en japonais ?
¿cómo se llama este animal en japonés?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment appeler un contact outlook ® ?
¿cómo marco el número de un contacto de outlook?
Dernière mise à jour : 2016-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment appeler des téléphones fixes et mobiles
cómo llamar a teléfonos fijos y móviles
Dernière mise à jour : 2012-10-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-- comment appelle-t-on ceux qui suivent les gens malgré eux?
¿cómo se llama a los que siguen a las personas a pesar suyo?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'ignore où je suis. comment m'appellé-je ?
no sé dónde estoy. ¿cómo me llamo?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment s’appelle la célèbre race d’abeilles slovènes ?
¿cuál es el nombre de una famosa raza de abejas eslovenas?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
jésus lui dit: pourquoi m`appelles-tu bon? il n`y a de bon que dieu seul.
pero jesús le dijo: --¿por qué me llamas "bueno"? ninguno es bueno, sino sólo uno, dios
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
le site web de la campagne explique comment appeler le service d'assistance téléphonique lorsqu'on parle d'autres langues.
en el sitio de la campaña, www.australiasaysno.gov.au, se facilitan también instrucciones para llamar a la línea de asistencia en otros idiomas.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent