Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
« trabajar o morir » publié dans el deber
"trabajar o morir" publicado en el deber
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
el deber de reparación de las violaciones de derechos humanos.
- el deber de reparación de las violaciones de derechos humanos.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la relation avec le quotidien de bolivie se fait grâce à sa famille et aux portails numériques comme el deber ou la chaîne unitel, ou facebook.
la conexión con el día a día de bolivia viene gracias a su familia y a portales digitales como el deber o el canal unitel, en facebook.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enfin, la cour constitutionnelle invite sévèrement l'auteur à s'acquitter plus consciencieusement de ses devoirs à l'avenir ( "previénese a la demandante ... sobre la necesidad de asumir con mayor responsibilidad los deberes que le corresponden como madre de la niñas ").
por último, en la sentencia se exhorta a la autora a desempeñar sus deberes con más responsabilidad en lo sucesivo ( "previénese a la demandante... sobre la necesidad de asumir con mayor responsabilidad los deberes que le corresponden como madre de las niñas ").
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent