Vous avez cherché: entre nous (Français - Espagnol)

aucun d’entre nous.
ninguno de nosotros.

soyons honnêtes entre nous.
seamos sinceros unos con otros.

soyons donc sincères entre nous.
las modificaciones se pueden categorizar como sigue.

entre nous, il est un peu fou.
entre nosotros, él está un poco loco.

même le meilleur d’entre nous…
hasta los mejores de entre nosotros...

-- votre fiancée est entre nous.»
-no. su novia nos separa.

cette affaire reste entre nous.
este asunto se queda entre nosotros.

chacun d'entre nous est vulnérable.
todos somos vulnerables.

nous partageâmes les profits entre nous tous.
compartimos la ganancia entre todos nosotros.

personne d'entre nous ne le souhaite.
ciertamente no lo desea nadie.

il doit y avoir un malentendu entre nous.
debe haber un malentendido entre nosotros.

aucun d'entre nous n'est immortel.
ninguno de nosotros es inmortal.

beaucoup d'entre nous en conviennent également.
también muchos estaremos de acuerdo con esto.

cela n'aidera aucun d'entre nous. "
esto no es bueno para ninguno de nosotros ".

ceux d'entre nous qui examinent le marché de
esa declaración suscita

chacun d'entre nous partage cette responsabilité.
todos compartimos esa responsabilidad.

m. takada est le plus riche d'entre nous.
de entre nosotros, el sr. takada es el más rico.

ce constat devrait préoccuper chacun d'entre nous.
eso debería preocuparnos a todos y cada uno de nosotros.

chaque pakistanais est hazara, chacun d'entre nous.
cada pakistaní es hazara, cada uno de nosotros.

cela peut arriver à n'importe qui d'entre nous.
puede pasarle a cualquiera de nosotros.