Vous avez cherché: fulvestrant (Français - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Espagnol

Infos

Français

fulvestrant.

Espagnol

fulvestrant.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

la substance active est le fulvestrant.

Espagnol

el principio activo es fulvestrant.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Français

faslodex 250 mg solution injectable. fulvestrant

Espagnol

faslodex 250 mg solución inyectable. fulvestrant

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Français

la toxicité aiguë du fulvestrant est faible.

Espagnol

la toxicidad aguda de fulvestrant es baja.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

faslodex 250 mg solution injectable fulvestrant voie im

Espagnol

faslodex 250 mg solución inyectable fulvestrant uso im

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

la distribution du fulvestrant est rapide et importante.

Espagnol

fulvestrant está sometido a una distribución rápida y extensa.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

le fulvestrant est principalement éliminé sous forme métabolisée.

Espagnol

fulvestrant se elimina principalmente en forma metabolizada.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

le fulvestrant n’a montré aucun potentiel génotoxique.

Espagnol

fulvestrant no mostró potencial genotóxico.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Français

le fulvestrant est excrété dans le lait de rates qui allaitent.

Espagnol

fulvestrant se excreta en la leche de las ratas lactantes.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Français

faslodex est une solution injectable dont le principe actif est le fulvestrant.

Espagnol

faslodex es una solución inyectable que contiene el principio activo fulvestrant.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

1 seringue pré-remplie contient 250 mg de fulvestrant dans 5 ml de solution

Espagnol

una jeringa precargada contiene 250 mg de fulvestrant en 5 ml de solución.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Français

une seringue pré-remplie contient 250 mg de fulvestrant dans 5 ml de solution.

Espagnol

una jeringa precargada contiene 250 mg de fulvestrant en 5 ml de solución.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Français

chez des lapines ayant reçu du fulvestrant, la gestation n’a pu être maintenue.

Espagnol

conejos tratados con fulvestrant fracasaron en mantener la gestación.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Français

il n’y a pas de données sur les effets à long terme du fulvestrant sur les os.

Espagnol

no existen datos a largo plazo del efecto de fulvestrant sobre el hueso.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Français

il n’y a pas de données sur l’excrétion du fulvestrant dans le lait maternel.

Espagnol

no se conoce si fulvestrant se excreta en la leche humana.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Français

il n’y a pas de données sur les effets à long terme du fulvestrant sur l’os.

Espagnol

no existen datos a largo plazo sobre el efecto de fulvestrant sobre el hueso.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

faslodex comme les autres formulations de fulvestrant a été bien toléré dans les espèces animales étudiées lors des études à doses multiples.

Espagnol

faslodex y otras formulaciones de fulvestrant fueron bien toleradas en las especies animales empleadas en estudios de dosis múltiples.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Français

etant donné le mécanisme d’action du fulvestrant, il existe un risque potentiel d’ostéoporose.

Espagnol

debido al mecanismo de acción de este fármaco, existe un riesgo potencial de osteoporosis.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Français

cependant, comme l’exposition au fulvestrant peut être augmentée chez ces patientes, faslodex devra être utilisé avec précaution.

Espagnol

no obstante, faslodex debe utilizarse con precaución en estas pacientes ya que puede aumentar la exposición a fulvestrant.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Français

le fulvestrant est un antagoniste compétitif des récepteurs aux estrogènes (re) avec une affinité comparable à l’estradiol.

Espagnol

fulvestrant es un antagonista competitivo del receptor estrogénico (re) con una afinidad comparable a estradiol.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,786,699 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK