Vous avez cherché: heine (Français - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Espagnol

Infos

Français

heine

Espagnol

heine

Dernière mise à jour : 2014-07-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

opération de heine

Espagnol

operación de heine para glaucoma

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

(signé) carl l. heine

Espagnol

(firmado) carl l. heine

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

(m. heine, iles marshall)

Espagnol

(sr. heine, islas marshall)

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

maladie de heine-medin

Espagnol

poliomielitis (aguda)

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

commission européenne stefano micossi joaquim heine

Espagnol

Österreich prof.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

dg agri-heine (retraite)poste supprimé

Espagnol

dg agri-heine (retirement)post abolished

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

commission européenne jörn keck, joachim heine suppléants:

Espagnol

paul weissenberg, alejandro checchi lang

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

heinrich heine aurait encore raison aujourd'hui.

Espagnol

heinrich heine sigue teniendo razón hoy en día.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

j. a. heine (États-unis d'amérique)

Espagnol

j. a. heine (estados unidos de américa)

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

m. heine a fait son apparition en dernière minute pour communiquer les raisons de l'embargo.

Espagnol

el sr. heine apareció a última hora para comunicar las razones del embargo.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

m. joachim heine, directeur général adjoint de la dg agri, prendra sa retraite le 1er janvier 2003.

Espagnol

mr joachim heine, deputy dg in dg agri will retire on 1/1/03. .

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

(4) a été nommé en lieu et place de joachim heine lors de la réunion du 22 février 2000.

Espagnol

(4) nombrado en sustitución de joachim heine desde la reunión del 22 de febrero de 2000.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

) arrêt de la cour du 15 avril 2010 dans l’affaire c-511/08, heinrich heine.

Espagnol

) sentencia del tribunal de justicia, de 15 de abril de 2010, en el asunto c-511/08,

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

comme l'a noté jorge heine, du centre pour l'innovation dans la gouvernance internationale, le concept de la responsabilité de protéger est

Espagnol

como ha señalado jorge heine del centro de innovación para la gobernanza internacional, el concepto de responsabilidad de proteger es

Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

fité de cette même réunion pour demander à m. joachim heine de parler de la question des vaches folles au portugal, en l'absence de tout député portugais.

Espagnol

la verdad es que la comisión aprovechó para en viar a esa misma reunión al sr. joachim heine a hablar so bre la cuestión de las vacas locas en portugal, sin que hubiera ningún diputado portugués presente.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

l'argent est rond et roule, mais l'éducation reste.» heinrich heine voir» est devenu la plus­value décisive.

Espagnol

el dinero es redondo y rodando se va; lo que se queda es la educación" heinrich heine

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

À cet égard, il me tient à coeur de remercier chaleureusement le commissaire bonino ainsi que le directeur général reichenbach et le directeur général suppléant heine de la dg vi pour la tâche qu'ils ont dû effectuer à la suite de la situation ayant résulté des erreurs passées.

Espagnol

es para mí un motivo para felicitarles, tanto a usted señora comisaria bonino como al director general reíchenbach y el director general suplente, señor heine, de la dg vi, por lo que han logrado partiendo de la situación sur gida como consecuencia de los errores del pasado.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

10. m. heine (iles marshall), prenant la parole au nom des etats membres du forum du pacifique sud, félicite le comité scientifique de son excellent travail et souscrit sans réserve au projet de résolution a/c.4/48/l.2.

Espagnol

10. el sr. heine (islas marshall), hablando en nombre de los estados miembros del foro del pacífico sur, encomia la excelente labor del comité científico, y respalda plenamente el proyecto de resolución a/c.4/48/l.2.

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,742,669,462 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK