Vous avez cherché: j'accuse bonne réception de votre courrier (Français - Espagnol)

j'accuse réception de votre télex du 12 mars.
acuso recibo de su télex del 12 de marzo.

j'accuse réception de votre lettre de ce jour libellée comme suit:
tengo el honor de acusar recibo de su nota del día de hoy redactada en los siguientes términos:

l'institution doit accuser réception de votre de mande.
— estar registrado como persona que busca empleo y someterse a los procedimientos requeridos de inspección.

l'honneur d'accuser réception de votre lettre de ce jour
tengo el honor de acusar recibo de su nota de hoy redactada en los siguientes términos :

demandez des conseils à la réception de votre hôtel.
pida consejo en la recepción de su hotel.

du suivi de la bonne réception de ces kits par les prescripteurs.
registro de la recepción de kits por parte de los prescriptores.

j'ai l'honneur d'accuser réception de votre lettre de ce jour libellée comme suit :
tengo el honor de acusar recibo de su nota del día de hoy, redactada en los siguientes términos:

nous avons l'honneur d'accuser réception de votre proposition intitulée (
acusamos recibo de su propuesta, denominada:2

j'ai l'honneur d'accuser réception de votre lettre du ... libellée dans les termes suivants:
tengo el honor de acusar recibo de su nota del día de hoy redactada en los siguientes términos:

vous la recevrez dès réception de votre commande au format pdf via email.
se la enviaremos por email después de haber realizado el pedido.

tai l'honneur d'accuser réception de votre lettre de ce jour libellée comme suit :
tengo el honor de acusar recibo de su nota con fecha de hoy, redactada en los siguientes términos :

j’ai l’honneur d’accuser réception de votre lettre de ce jour libellée comme suit:
tengo el honor de acusar recibo de su nota del día de hoy cuyo texto es el siguiente:

il pourrait également être intéressant de transmettre une copie de votre courrier à une organisation de consommateurs.
asimismo, podría ser interesante transmitir una copia de su carta a una organización de consumidores.

la dernière note émanant de la cidh concernant cette affaire date du 23 décembre 2011 et accuse bonne réception des derniers éléments qui lui ont été remis par l'Équateur.
la nota más reciente por parte de la cidh en relación a este caso, es de 23 de diciembre de 2011, en la cual informa sobre el recibo satisfactorio de los últimos insumos remitidos por el ecuador a dicho organismo internacional.

bénéficiez d'une protection automatique de votre courrier électronique contre le spam, le phishing, les virus et bien d'autres menaces.
protege automáticamente su correo electrónico contra amenazas como el spam, phishing, virus y otros peligros

j'ai l'honneur d'accuser réception de votre courrier du (date), concernant la commission rogatoire du (date), émanant de madame/monsieur le magistrat du/de (lieu).
por la presente acuso recibo de su mensaje de fecha , referente a la comisión rogatoria de fecha , presentada por el/la juez d./d.ade (lugar).

si bonne réception de tous ces courriers a été accusée par écrit, le gouvernement congolais n’a cependant donné suite à aucune des demandes d’information formulées par le groupe d’experts, ni organisé de visite officielle à brazzaville pour lui permettre de coopérer avec ses services de sécurité.
si bien se ha acusado recibo por escrito de toda la correspondencia del grupo, el gobierno del congo no ha dado respuesta a ninguna de sus solicitudes de información ni ha facilitado una visita oficial a brazzaville para que el grupo pueda cooperar con sus servicios de seguridad.