Vous avez cherché: j'ai hâte de vous rencontrer (Français - Espagnol)

Français

Traduction

j'ai hâte de vous rencontrer

Traduction

Espagnol

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Espagnol

Infos

Français

j ai hate de vous rencontrer

Espagnol

no puedo esperar a conocerte

Dernière mise à jour : 2021-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

j'ai hâte de vous voir.

Espagnol

tengo muchas ganas de veros.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

j'ai hâte de vous voir à noël.

Espagnol

estoy deseando veros en navidad.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

j ai hâte de toi

Espagnol

i can't wait for you

Dernière mise à jour : 2021-06-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

j'ai hâte de te voir

Espagnol

tengo ganas de verte

Dernière mise à jour : 2014-04-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

j'ai hâte de vivre avec toi.

Espagnol

me muero de ganas de vivir contigo.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

mon bebe j'ai hâte de te voir t

Espagnol

baby, i can't wait to see you.

Dernière mise à jour : 2023-06-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

j'attends avec intérêt de vous rencontrer le 19 mai.

Espagnol

me complacerá verlos el 19 de mayo.

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

il veut vous rencontrer.

Espagnol

Él se quiere encontrar con ustedes.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

j'ai hâte de m'atteler à la tâche.

Espagnol

espero con entusiasmo el momento de acometer esa tarea.

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

j'ai hâte de m'asseoir avec vous à la table des négociations.

Espagnol

espero con interés sentarme con todos ustedes a esa mesa.

Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je tiens à vous rencontrer

Espagnol

me gustaria conocerte

Dernière mise à jour : 2013-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

j’ai hâte de voir les suites de 2007 daba.

Espagnol

espero con impaciencia ver más del daba 2007.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

ce fut un plaisir de vous rencontrer, m. tamori.

Espagnol

fue un placer conocerlo, señor tamori.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

en conclusion, permettez-moi de dire que j'ai hâte de travailler avec vous tous.

Espagnol

en conclusión, permítanme decir que estoy deseoso de trabajar con todos ustedes.

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je me réjouis à la perspective de vous rencontrer jeudi.

Espagnol

esperando verle el próximo jueves, reciba un atento saludo.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

j'ai hâte de poursuivre ce partenariat dans les années qui viennent.

Espagnol

espero que esa asociación continúe en los años venideros.

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

j'ai hâte de m'engager dans la réalisation de cet objectif".

Espagnol

estoy impaciente por poner manos a la obra.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

-- continuez, continuez, dit felton, j'ai hâte de vous voir arriver à la vengeance.

Espagnol

continuad, continuad dijo felton , tengo prisa por veros llegar a la venganza.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

j'ai hâte de travailler en étroite collaboration avec vous tous pour le succès de nos efforts collectifs.

Espagnol

tengo grandes deseos de trabajar en estrecha cooperación con todos ustedes por el éxito de nuestros esfuerzos colectivos.

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,640,663,286 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK