Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
elle arrive au college
llego a la universidad
Dernière mise à jour : 2023-06-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'en arrive au secteur laitier.
ahora llego al sector lácteo.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ce qui arrive au lait ?
¿qué pasa con la leche? de la vaca al tetrabrik.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
j'en arrive au rapport de m. cornelissen.
paso ahora al informe del sr. cornelissen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
j'en arrive au problème des patients hémophiles.
luego está el problema de los pacientes hemofílicos.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
enfin, j'en arrive au système de la cig.
una tercera cuestión: la democratización.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
monsieur le président, j'en arrive au point suivant.
el señor cabezón ha formulado toda una serie de preguntas.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
j'en arrive au second point : le processus décisionnel.
llego ahora al segundo punto, el proceso de toma de decisiones.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il se lève quand il arrive au bus.
se levanta cuando llegue en el autobús.
Dernière mise à jour : 2013-02-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'est ce qui arrive au niveau institutionnel.
(el parlamento rechaza la solicitud)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la "marche des salopes" arrive au maroc
marruecos: marcha de putas recibió apoyo
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
professeur de droit international au college of foreign affairs à pékin.
profesor de derecho internacional en el colegio de relaciones exteriores de beijing.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est actuellement professeur en administration publique au college of government and business de la yonsei university.
en la actualidad, es profesor de administración pública en la facultad de administración y empresa de la universidad de yonsei.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
date d'arrivée au tribunal
fecha de iniciación del proceso
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
date prévue d'arrivée au port
fecha prevista de llegada a puerto
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
heure prévue d'arrivée au port
hora prevista de llegada a puerto
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dans des cas exceptionnels, une formation continue est possible dans le cadre du programme d'enseignement aux adultes dispensé au college of further education.
en casos excepcionales, a través del programa de educación de adultos que se dicta en el insitito de educación superior, se puede acceder a cursos de formación permanente.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arrivé au pakistan le 16 décembre 1999
llegó al pakistán el 16 de diciembre de 1999
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
afin de contrer cette augmentation, le gouvernement provincial a gelé les frais de scolarité au college of the north atlantic et à la memorial university.
2154. en respuesta a esta preocupación, el gobierno provincial congeló los derechos de matrícula en el college of the north atlantic y en la memorial university.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
après 2025 : arriver au niveau zéro
de 2025: llegando a cero
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
