Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
j'irais ou tu iras
j? go or you go
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu iras loin.
llegarás lejos.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'espère que tu iras bientôt mieux !
¡espero que te mejores!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu iras en enfer
vas a ir al infierno.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu iras en train ?
¿irás en tren?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu iras à l'école demain.
irás al colegio mañana.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu étudies ou tu travailles ?
¿estudias o trabajas?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu es étudiant ou tu travailles?
¿eres estudiante o estás trabajando?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu iras mieux dans quelques jours.
te recuperarás en un par de días.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu ne peux pas ou tu ne veux pas ?
¿es que no puedes o que no quieres?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
commence immédiatement ou tu manqueras le bus.
empieza inmediatamente, o perderás el autobús.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et dis-moi tu étudies ou tu travailles
y dime estudias o trabajas
Dernière mise à jour : 2015-10-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mange davantage, ou tu ne te renforceras pas.
come más, o no cogerás fuerzas.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
conduis plus prudemment ou tu auras un accident.
conduce con más cuidado o tendrás un accidente.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sois prudent en conduisant ou tu auras des problèmes.
ten cuidado conduciendo o tendrás problemas.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu blagues ou tu parles sérieusement quand tu dis cela ?
¿bromeas o estás hablando en serio cuando dices esto?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dépêche-toi, ou tu vas rater le dernier train.
apúrate, o perderás el último tren.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il est donc nécessaire de garder à l'esprit la situation propre de chaque État ou tu.
en consecuencia, se ha de tener en cuenta la situación específica de cada estado/tu.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mais tu iras dans la maison de mon père et de ma famille prendre une femme pour mon fils.
más bien, irás a la casa de mi padre, a mi parentela, y tomarás mujer para mi hijo.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
toi, tu iras en paix vers tes pères, tu seras enterré après une heureuse vieillesse.
pero tú irás a tus padres en paz y serás sepultado en buena vejez
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: