Vous avez cherché: j'irais ou tu iras (Français - Espagnol)

Français

Traduction

j'irais ou tu iras

Traduction

Espagnol

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Espagnol

Infos

Français

j'irais ou tu iras

Espagnol

j? go or you go

Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

tu iras loin.

Espagnol

llegarás lejos.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

j'espère que tu iras bientôt mieux !

Espagnol

¡espero que te mejores!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

tu iras en enfer

Espagnol

vas a ir al infierno.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

tu iras en train ?

Espagnol

¿irás en tren?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

tu iras à l'école demain.

Espagnol

irás al colegio mañana.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

tu étudies ou tu travailles ?

Espagnol

¿estudias o trabajas?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

tu es étudiant ou tu travailles?

Espagnol

¿eres estudiante o estás trabajando?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

tu iras mieux dans quelques jours.

Espagnol

te recuperarás en un par de días.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

tu ne peux pas ou tu ne veux pas ?

Espagnol

¿es que no puedes o que no quieres?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

commence immédiatement ou tu manqueras le bus.

Espagnol

empieza inmediatamente, o perderás el autobús.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

et dis-moi tu étudies ou tu travailles

Espagnol

y dime estudias o trabajas

Dernière mise à jour : 2015-10-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

mange davantage, ou tu ne te renforceras pas.

Espagnol

come más, o no cogerás fuerzas.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

conduis plus prudemment ou tu auras un accident.

Espagnol

conduce con más cuidado o tendrás un accidente.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

sois prudent en conduisant ou tu auras des problèmes.

Espagnol

ten cuidado conduciendo o tendrás problemas.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu blagues ou tu parles sérieusement quand tu dis cela ?

Espagnol

¿bromeas o estás hablando en serio cuando dices esto?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

dépêche-toi, ou tu vas rater le dernier train.

Espagnol

apúrate, o perderás el último tren.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

il est donc nécessaire de garder à l'esprit la situation propre de chaque État ou tu.

Espagnol

en consecuencia, se ha de tener en cuenta la situación específica de cada estado/tu.

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

mais tu iras dans la maison de mon père et de ma famille prendre une femme pour mon fils.

Espagnol

más bien, irás a la casa de mi padre, a mi parentela, y tomarás mujer para mi hijo.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

toi, tu iras en paix vers tes pères, tu seras enterré après une heureuse vieillesse.

Espagnol

pero tú irás a tus padres en paz y serás sepultado en buena vejez

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,647,204,808 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK