Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
une grosse nouvelle pour vous
vale pero aprov
Dernière mise à jour : 2021-08-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'ai commis une grosse erreur en choisissant ma femme.
cometí un grave error al elegir a mi esposa.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j ai une une chatte mouillée
tengo una polla grande
Dernière mise à jour : 2024-12-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu commets une grosse erreur.
estás cometiendo un gran error.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le football est une grosse affaire.
el fútbol es un gran negocio.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
leur fonctionnement entraîne une grosse explosion.
el funcionamiento provoca una gran explosión.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bien sûr, cela représenterait une grosse déception.
por supuesto, sería una gran decepción.
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
c'est une grosse, grosse erreur !
¡un enorme, enorme error!
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- une grosse somme d'argent volée
- una suma de dinero considerable robada
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dans le lointain, on entend une grosse voix.
se oye una voz fuerte a lo lejos. la voz retumba.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
il a laissé une grosse fortune à son fils.
dejó una gran fortuna a su hijo.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le parlement européen a une grosse part de responsabilité.
la inflación de documentos aprobados no merece la pena.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
la pologne a signalé une grosse saisie de 422 kg.
polonia informó sobre una incautación importante de 422 kilos.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il avait une grosse influence sur les gens de son environnement.
Él tenía una gran influencia en las personas que le rodeaban.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
préparons-nous à une grosse augmentation des tarifs internet.
preparémonos para un gran aumento en los precios de internet.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dans l'explosion d'un autre char sur une grosse mine
muerto cuando otro tanque detonó una potente mina
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les lumières sont une grosse attraction la nuit et les rues sont bondées.
las luces son una gran atracción por la noche y las calles están repletas.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qu'est-ce que c'est ? pas une grosse affaire...
qué es eso, no es para tanto...
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
une grosse compagnie de parents ou d'amis s'est réunie?
¿en tu casa está reunida una gran compañía de amigos y parientes?
Dernière mise à jour : 2017-02-28
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
Référence:
elle m'enchantait, et je me sentais une grosse colère contre elle.
me embelesaba y enfurecía a intervalos.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: