Vous avez cherché: je suis la (Français - Espagnol)

je suis la bite
i am the dick

je suis la loi !
¡soy la ley!

je suis la pour toi
estoy aquí para ti, mi hermosa

«je suis la gouvernante.
-soy la institutriz.

je suis la mère d'un fils de pute.
yo soy la madre de un hijo de puta.

mais je suis la seule parmi les 81.
soy la única de los 81.

dans notre classe, je suis la plus grande.
soy la más alta de nuestra clase.

en règle générale, je suis la pratique parlementaire.
ahora se han cumplido los de seos del parlamento.

je suis la personne la plus paresseuse que je connaisse.
soy la persona más perezosa que conozco.

« je suis le droit, je suis la justice ! me dit-il.
-yo soy el derecho, yo soy la justicia -me dijo-.

je suis la même que le mois passé, mais plus forte, plus décidée.
soy la misma que era hace un mes pero más fuerte, más decidida.

pendant que je suis dans le monde, je suis la lumière du monde.
mientras yo esté en el mundo, luz soy del mundo

je suis la présidente de l'organisation quality assurance certification mechanism.
es presidenta del consejo del mecanismo nacional de certificación de la garantía de calidad.

sur son blog “aujourd'hui je suis la moldavie,” il écrit :
en su blog “hoy soy moldavia”, escribe :

je suis la fille du pape urbain x et de la princesse de palestrine[a].
soy hija del papa urbano x y la princesa de palestrina.

je suis la dernière à prendre la parole, mais je voudrais aborder des questions tout à fait différentes.
soy la última oradora, pero en realidad voy a hablar de cosas muy diferentes.

"je suis la fille de l'un des expulsés qui a été autorisé à revenir vendredi dernier.
"soy hija de uno de los deportados a quienes se permitió regresar el viernes pasado.

"je suis la fille d'une critique de cinéma, le cinéma a donc été ma baby-sitter.
"soy hija de una crítica de cine, por lo tanto el cine ha sido mi baby-sitter.

je suis la mère de deux de ses enfants ". / csi, rapport de voyage, 5-10 septembre 1998.
tuve dos hijos con él. " informe de viaje de la internacional de solidaridad cristiana (5 a 10 de septiembre de 1998).

je suis la seule parmi les 81 députés européens du royaume uni à avoir gagné dans le système majoritaire. je soutiens la proportionnelle.
de los 81 diputados británicos del parlamento europeo, yo soy la única persona que se ha opuesto al sistema de circunscripciones uninominales o «el primero se queda con el escaño».