Vous avez cherché: je vous aime tous (Français - Espagnol)

Français

Traduction

je vous aime tous

Traduction

Espagnol

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Espagnol

Infos

Français

je vous aime ! .

Espagnol

¡los amo! .

Dernière mise à jour : 2023-08-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je les aime tous.

Espagnol

me gustan todos.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

-- je vous aime, moi?

Espagnol

¿que yo os amo?

Dernière mise à jour : 2023-08-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je vous remercie tous.

Espagnol

gracias a todos.

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je vous aime, oui je fais

Espagnol

te amo, sí hago

Dernière mise à jour : 2013-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

moi aussi, je vous aime.

Espagnol

también yo os amo.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je vous le demande à tous.

Espagnol

por eso, me gustaría pedirles a todos que por favor no lleven a cabo estas protestas.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je vous aime, citoyens tunisiens.

Espagnol

os quiero ciudadanos de túnez.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

paris vous aime

Espagnol

parís te ama

Dernière mise à jour : 2023-08-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

il nous aime tous.

Espagnol

nos ama a todos por igual.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

en tout cas, je vous remercie tous.

Espagnol

en cualquier caso, muchas gracias a todos.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je vous aime plus que je ne peux dire.

Espagnol

te amo más de lo que pueda decirte.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je vous ai déjà exposé tous les faits.

Espagnol

no era necesario ya que no era una directiva sino una recomendación.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

une chance de vous aime

Espagnol

si la vida me donnec

Dernière mise à jour : 2013-03-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je vous remercie donc tous de votre collaboration.

Espagnol

los problemas del medio ambiente sobrepasan las fronteras por lo que deben convertirse en una responsabilidad común.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

À nouveau, je vous remercie tous très sincèrement.

Espagnol

una vez más, se lo agradezco sinceramente.

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je vous remercie tous de votre excellente collaboration.

Espagnol

les expreso a todos mi agradecimiento por la cooperación tan positiva y plena de confianza.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

merci, je vous aime, je serai toujours avec vous.

Espagnol

gracias, con mi amor, me quedaré con ustedes.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

-- et cependant, moi, vous voyez bien que je vous aime.

Espagnol

sin embargo yo, como veis, os amo.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je vous remercie tous d'être restés aussi longtemps.

Espagnol

muchas gracias por haber aguantado tanto tiempo. (')

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,642,002,395 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK