Vous avez cherché: joyeux noel a toi et ta famille (Français - Espagnol)

joyeux noel a toi et ta famille
feliz navidad para ti y tu familia

joyeux noel a toi et ta famille mabelle amie
feliz navidad para ti y tu familia, ma belle amiga

joyeux noel a toi et ta famille ma belle amie
feliz navidad para ti y tu familia, ma belle amiga

j'espère que toi et ta famille allez bien
i hope you and your family are well

quitte ton pays et ta famille, et va dans le pays que je te montrerai.
y le dijo: "sal de tu tierra y de tu parentela y vete a la tierra que te mostraré.

akram, toi et ta famille êtes dans nos prières… assad, toi et ton engeance êtes… !@#$%^&*
akram, usted y su familia están en nuestras plegarias—-assad usted y los de su especie son.... !@#$%^&*

paul et silas répondirent: crois au seigneur jésus, et tu seras sauvé, toi et ta famille.
ellos dijeron: --cree en el señor jesús y serás salvo, tú y tu casa

tu le mangeras chaque année, toi et ta famille, devant l`Éternel, ton dieu, dans le lieu qu`il choisira.
delante de jehovah tu dios los comerás cada año, tú y tu familia, en el lugar que jehovah haya escogido

sors de l`arche, toi et ta femme, tes fils et les femmes de tes fils avec toi.
"sal del arca tú, tu mujer, tus hijos y las mujeres de tus hijos contigo

je veux utiliser les médias sociaux (quoi que cela veuille dire) pour renverser le gouvernement jordanien et t'envoyer, toi et ta famille royale hachémite, en exil dans une ville européenne reculée.
yo quiero usar medios sociales (sea lo que sea eso) para derrocar al gobierno jordano y mandarlos a ustedes y a la familia real hashemita al exilio en alguna remota ciudad europea.

l`Éternel te frappera miraculeusement, toi et ta postérité, par des plaies grandes et de longue durée, par des maladies graves et opiniâtres.
entonces aumentará jehovah asombrosamente tus plagas y las plagas de tus descendientes, plagas graves y crónicas, enfermedades malignas y crónicas

là, tu achèteras avec l`argent tout ce que tu désireras, des boeufs, des brebis, du vin et des liqueurs fortes, tout ce qui te fera plaisir, tu mangeras devant l`Éternel, ton dieu, et tu te réjouiras, toi et ta famille.
entonces darás el dinero por todo lo que apetezcas: vacas, ovejas, vino, licor o por cualquier cosa que desees. y comerás allí delante de jehovah tu dios, y te regocijarás tú con tu familia

- ne pas s'endetter dans les deux prochaines années, en tous cas pas fortement, souviens-toi qu'aujourd'hui tu paies en dollars et que, lorsque tu auras une nouvelle monnaie dévaluée, il sera plus diffcile de payer les traites de ta maison, de ta voiture, etc, etc... - emigrer si tu as une possibilité et que tu peux le faire légalement, mais écoute-moi bien, je ne te conseille pas du tout de t'embarquer et de partir aux usa sans même dire deux mots, mais si tu as un travail ou un métier pour t'aider, tu peux émigrer dans les règles toi et ta famille.
- no embarcarse en deudas en los próximos dos años, no deudas grandes al menos, recuerda que ahora pagas en dólares y cuando tengas una nueva moneda devaluada te será más difícil de poder pagar a las cuotas de tu casa, auto etc, etc - migrar, si tienes a donde y de forma legal hazlo, ojo no aconsejo te subas a un bote y te vayas a eeuu sin siquiera poder articulas dos palabras, pero si tienes un empleo o una profesión que te ayude, puede hacer una migración ordenada tuya y de tu familia.