Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
en cas d'urgence, composez le cent dix-neuf.
en caso de emergencia, llame al 119.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le center for women and development :
el center for women and development:
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le center for disease control rapporte que :
el centro para el control y la prevención de enfermedades informa de que:
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and research center for women, le center for health
centre for women, center for health and gender
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
8. le rwanda est devenu le cent quarante-sixième État partie à la convention contre la torture le 15 décembre 2008.
8. rwanda se convirtió en el 146º estado parte en la convención contra la tortura el 15 de diciembre de 2008.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
, qui est ainsi devenu le cent quatre-vingt-sixième État partie à la convention le 12 février 2009,
, en virtud de la cual el 12 de febrero de 2009 se convirtió en el 186º estado parte en esa convención,
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
baha'ie, le center for women's global leadership,
for women's global leadership, development alternatives
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
au niveau central, les statistiques sont traitées par le center for processing and protection of data.
en el plano central, el procesamiento de los datos estadísticos es realizado por el centro para la elaboración y protección de los datos.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les produits considérés comme des dispositifs par le center for biologics evaluation and research ne sont pas couverts par la présente annexe.
los productos regulados por el center for biologics evaluation and research como dispositivos no están abarcados por el presente anexo.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(dans le passé) la célébration du centenaire avait une dimension nationale, mais cette année ,le cent cinquantenaire a été célébré au niveau régional.
(antes) el festival del centenario se realizaba como festival a nivel de estado, pero este 150 aniversario solamente se hizo a nivel de división.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comprendre l'ecologie d'ebola (via le center for diseases control)
comprensión del proceso de propagación del ébola (a través de los centros de prevención y control)
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
déclaration présentée par le center for women's global leadership, organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif auprès du conseil économique et social
declaración presentada por el center for women's global leadership, organización no gubernamental reconocida como entidad de carácter consultivo por el consejo económico y social
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(en coopération avec l'académie mondiale pour la paix et le center on international cooperation de la new york university)
(en cooperación con la academia internacional de la paz y el centro de cooperación internacional de la universidad de nueva york)
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
42. le center for women's global leadership a soumis un rapport détaillé récapitulant l'expérience de plusieurs ong.
42. el centro para el liderazgo global de la mujer presentó un informe detallado que recogía la experiencia de varias ong.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.