Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je regarde dans les airs.
entonces miro hacia el aire.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je regarde
tengo un nuevo problema
Dernière mise à jour : 2019-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si l'on regarde les chiffres
un ejemplo interesante es el
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
afficher les dates
mostrar las & fechas
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
je regarde juste.
sólo estoy mirando.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les dates sont ouvertes.
no hay plazos fijados.
Dernière mise à jour : 2016-10-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
les dates prévues sont :
las fechas previstas son las siguientes:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je regarde l'assemblée.
miro a los miembros de la asamblea.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je regarde cette fleur.
miro esta flor.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(6) indiquer les dates.
(6) señálense las fechas.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
conserver les dates & #160;?
mantener las horas
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
les dates suivantes sont fixées :
se fijan las fechas siguientes:
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je regarde et je m'écrie:
yo miro en la dirección indicada, y exclamo:
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je regarde ce qui s'est passé,
miro lo sucedido
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je regarde la fumée depuis ma fenêtre.
estoy viendo el humo desde mi ventana.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-- mais si, je la connais, répondit passepartout.
pero sí que la conozco perfectamente respondió picaporte .
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je regarde la cérémonie d'ouverture avec ma femme.
ver la inauguración con esposita.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le président. - je regarde généralement droit devant moi.
el presidente. - por regla general miro al frente.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
je regarde les événements se dérouler en Égypte sur la chaine al jazeera depuis plusieurs jours maintenant.
he estado viendo la cobertura de los acontecimientos en egipto de al jazeera durante varios días.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
@rdeancutting: je regarde les gens sans chefs s'organiser sur le streaming d'aje.
@rdeancutting: viendo cómo la gente sin liderazgo se organiza en aje en directo.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: