Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pastel des teinturiers
glasto
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
utilisé par 95 % des teinturiers de l’union européenne, le perc est soupçonné de présenter des risques pour la santé humaine et sa toxicité est avérée.
utilizado por el 95% de las máquinas de lavado en seco de la unión europea (ue), se estima que el perc posee efectos tóxicos y presenta riesgos para la salud humana.
visitez les deux mondes, choisissez l’un des cafés pour observer le jeu des lumières et des ombres portées sur les palais fonctionnalistes et cubistes, ainsi que les tons pastel des maisons de style renaissance qui se transforment en rayons de soleil.
pasee por los dos mundos y siéntese en uno de sus cafés para observar el juego de luces y sombras en los palacios funcionalistas y cubistas, igual que los colores pastel de los edificios renacentistas que cambian con los rayos de sol.
dans sa peinture majeure, manas apparaissait tel un prodige revêtu d'acier - à moitié sorcier, à moitié héros arthurien - dont les hôtes se rassemblaient derrière lui dans une forêt spectrale d'étendards finissant par se hisser vers les nuages pastels des cieux.
en su pintura central manas aparecía como un prodigio recubierto en acero –parte mago, parte héroe arturiano- cuyos anfitriones se reunían detrás de él en un bosque espectral de carteles, ascendiendo por fin a las nubes color pastel del cielo.