Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
adelaida, de 4 ans, désire une poupée ou une bicyclette, et sa sœur isabel, de 3 ans, voudrait une poupée barbie.
adelaida, de 4 años, desea una muñeca o una bicicleta, mientras a su hermana isabel, de 3 años, le gustaría un muñeca barbie.
la sexy et éblouissante palin était en extase, bien que, maintenant qu'elle soit décrite par les démocrates comme une poupée barbie pour présidents étrangers, il y ait un nouveau sujet de querelle pour les analystes politiques.
la sexy y deslumbrante palin estaba extática, aunque ahora los demócratas la pintan como la muñeca barbie para los presidentes extranjeros, ya hay otro escándalo del cual hablar para los analistas políticos.
et il est également vrai que les fabricants de ces drôles de poupées barbie qu'on largue sur l'afghanistan ne seront probablement pas jugés pour crime contre l'humanité!
y es igualmente cierto que los fabricantes de estas singulares muñecas « barbie » que se lanzan sobre afganistán no serán probablemente juzgados por crímenes contra la humanidad...