Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a) la cour;
a) el tribunal;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a. la cour suprême
a. el tribunal supremo
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a) la cour constitutionnelle
a) tribunal constitucional
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a) la cour suprême;
a) el tribunal supremo de zambia;
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a) la cour de cassation;
a) el tribunal de casación;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a. la cour pénale internationale
a. corte penal internacional
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
nomination a la cour de justice
nombramiento de un juez del tribunal de justicia
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a la cour des comptes europeenne,
al tribunal de cuentas europeo,
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a) la cour suprême du nigéria;
a) el tribunal supremo de nigeria;
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a) la cour suprême de sri lanka
a) la corte suprema de sri lanka
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a) la cour suprême de l'ouganda;
a) el tribunal supremo de uganda;
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a) la chambre plénière de la cour suprême;
a) la sala plena de la corte suprema;
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a) la cour se compose initialement de neuf juges.
a) el tribunal estará integrado inicialmente por nueve magistrados.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a) la cour interaméricaine des droits de l'homme
a) la corte interamericana de derechos humanos
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a. la présidence, les divisions et les chambres de la cour
a. presidencia, secciones de la corte y salas
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
article 8 : possibilité de soumettre une affaire à la cour siégeant en formation plénière
artículo 8: posibilidad de remitir casos al pleno
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'assemblée générale devrait aussi être habilitée à soumettre des affaires à la cour.
la asamblea general debe tener también el poder de remitir casos a la corte.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a) la cour constitutionnelle, organe suprême de justice constitutionnelle;
a) el tribunal constitucional, órgano supremo de la jurisdicción constitucional.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a la suite de son audit, la cour recommande à la commission:
a raíz de su fiscalización, el tribunal recomienda a la comisión:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a. la constitution est directement applicable par la cour constitutionnelle des seychelles.
a. las disposiciones de la constitución son directamente aplicables ante el tribunal constitucional de seychelles.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :