Vous avez cherché: sovvenzione (Français - Espagnol)

sovvenzione a fondo perduto.
sovvenzione a fondo perduto.

- sovvenzione riso riunione prefissata il . . . (giorno della prefissazione)
- sovvenzione riso riunione prefissata il . . . (giorno della prefissazione)

en italien sovvenzione riso riunione prefissata il … (giorno della prefissazione)
en italiano sovvenzione riso riunione prefissata il … (giorno della prefissazione)

il rapporto tra importo del prestito e equivalente sovvenzione lordo dipende dalla modalità di rimborso degli aiuti.
il rapporto tra importo del prestito e equivalente sovvenzione lordo dipende dalla modalità di rimborso degli aiuti.

en italien sovvenzione riso riunione prefissata il … (giorno in cui è stato richiesto il documento)
en italiano sovvenzione riso riunione prefissata il … (giorno in cui è stato richiesto il documento)

- sovvenzione riso riunione prefissata il . . . (giorno in cui è stato richiesto il documento)
- sovvenzione riso riunione prefissata il . . . (giorno in cui è stato richiesto il documento)

en italien sovvenzione riso riunione applicabile il … (giorno dell'accettazione della dichiarazione di spedizione)
en italiano sovvenzione riso riunione applicabile il … (giorno dell'accettazione della dichiarazione di spedizione)

- sovvenzione riso riunione applicabile il . . . (giorno dell'accettazione della dichiarazione di spedizione)
- sovvenzione riso riunione applicabile il . . . (giorno dell'accettazione della dichiarazione di spedizione)

en italien documento di sovvenzione riso: riunione — articolo 11 bis del regolamento (cee) n. 1418/76
en italiano documento di sovvenzione riso: riunione — articolo 11 bis del regolamento (cee) n. 1418/76

infatti l'equivalente sovvenzione lordo di un prestito, il cui capitale non dovesse essere restituito integralmente, sarebbe notevolmente superiore a quella di un prestito in cui solo gli interessi fossero condonati.
infatti l'equivalente sovvenzione lordo di un prestito, il cui capitale non dovesse essere restituito integralmente, sarebbe notevolmente superiore a quella di un prestito in cui solo gli interessi fossero condonati.

la prima conseguenza di questo aumento dell'equivalente sovvenzione lordo consisterebbe nel fatto che un maggiore numero di aiuti singoli raggiungerebbe la soglia richiesta per la notifica individuale in base alla disciplina ricerca e sviluppo, dato che uno dei due criteri di detta soglia è espresso in termini di equivalente sovvenzione lordo.
la prima conseguenza di questo aumento dell'equivalente sovvenzione lordo consisterebbe nel fatto che un maggiore numero di aiuti singoli raggiungerebbe la soglia richiesta per la notifica individuale in base alla disciplina ricerca e sviluppo, dato che uno dei due criteri di detta soglia è espresso in termini di equivalente sovvenzione lordo.

- l'equivalente sovvenzione lordo delle garanzie prestate dai consorzi sarà calcolato secondo il metodo descritto al punto 3.2, secondo trattino, della comunicazione della commissione sull'applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato ce agli aiuti di stato concessi sotto forma di garanzie;
- l'equivalente sovvenzione lordo delle garanzie prestate dai consorzi sarà calcolato secondo il metodo descritto al punto 3.2, secondo trattino, della comunicazione della commissione sull'applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato ce agli aiuti di stato concessi sotto forma di garanzie;