Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ce fut une belle fête.
fue una hermosa fiesta.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu as une belle bite ?
lo que buscas en badoo
Dernière mise à jour : 2022-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
une belle journee en vue
a beautiful day in sight
Dernière mise à jour : 2012-10-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu es une belle femme.
eres una hermosa mujer.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vous une belle journée chérie
ten un lindo dia cariño
Dernière mise à jour : 2023-07-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il laisse une belle trace.
deja una gran huella.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
que voilà une belle amélioration!
es un tema que trataremos más adelante.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
tu es vraiment une belle fille
tu eres realmente muy hermosa
Dernière mise à jour : 2013-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la terre est une belle planète.
la tierra es un bello planeta.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
allah lui a fait une belle attribution.
alá le ha reservado un bello sustento.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
supporte donc, d'une belle patience.
¡ten, pues, digna paciencia!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la triste fin d'une belle manifestation.
la policía pasa por contenedores de basura en llamas, pues algunos empezaron a vandalizar edificios en la avenida presidente vargas.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nous avons une belle occasion à saisir.
tenemos ante nosotros una gran oportunidad.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c’est une belle phrase! reconnaît tom.
- si el planeta tiene buena salud, nosotros tambiénla tendremos.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
c'était une belle demande en mariage.
era una hermosa pedida de mano.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cela constituerait une belle conclusion pour ces cinq années.
eso sería un final precioso de estos cinco años.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
je suis tombé fou amoureux d'une belle lisboète.
me enamoré locamente de una guapa lisboeta.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vous aimez les descentes extrêmes dans une belle nature ?
¿le gustan descensos de adrenalina en una naturaleza hermosa?
Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
keates dit 'une belle chose est une joie éternelle'.
keates dice: "algo bello es alegría para siempre".
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
c'est une belle journée, n'est-ce pas ?
bonito día, ¿verdad?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: