Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tais toi
tais toi
Dernière mise à jour : 2022-05-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tais-toi !
¡cállate!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tais toi connard
cállate perra
Dernière mise à jour : 2021-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
traduis et tais-toi !
¡cállate y traduce!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tais-toi. je suis ici pour t’aider.
cállate, estoy aquí para ayudarte.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-- tais-toi, imbécile», dit d'artagnan.
¡cállate, imbécil! dijo d'artagnan.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jésus le menaça, disant: tais-toi, et sors de cet homme.
jesús le reprendió diciendo: --¡cállate y sal de él
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sois attentif, job, écoute-moi! tais-toi, et je parlerai!
atiende, oh job; escúchame. calla, y yo hablaré
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si tu n`as rien à dire, écoute-moi! tais-toi, et je t`enseignerai la sagesse.
y si no, escúchame. calla, y yo te enseñaré sabiduría
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-- tais-toi, malheureux! dit le jeune homme, je suis d'artagnan, ne me reconnais-tu pas?
¡cállate desgraciado! dijo el joven . soy d'artagnan, ¿no me reconoces?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le 18 mai 1998, le tribunal de district de grena a condamné à deux "jours-amende " de 200 couronnes danoises un lycéen de 19 ans qui, à la fin d'une soirée, avait dit à une personne de couleur "tais toi, sale porc islamique ".
el tribunal de distrito de grenå condenó el 18 de mayo de 1998 a un alumno de secundaria de 19 años a dos “días de multa” de 200 coronas por haber dicho “cierra el pico, so cerdo islámico” a una persona de tez morena después de una fiesta.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent