Vous avez cherché: waikato (Français - Espagnol)

waikato
waikato

north waikato
waikato septentrional

université de waikato (nouvelle-zélande)
university of waikato, nueva zelandia

(université de waikato, nouvelle-zélande)
(universidad de waikato, nueva zelandia)

1994 docteur honoraire de l'université de waikato
1994 doctora honoraria de la universidad de waikato

— m. paul hunt, université de waikato (nouvelle-zélande);
- sr. paul hunt, universidad de waikato (nueva zelandia);

il est effectué dans le conseil de santé du district de waikato et onze autres conseils de santé ont commencé le dépistage au début de 2009.
en la junta de salud del distrito de waikato se lleva a cabo un examen general y otras 11 juntas de salud tienen previsto empezar las pruebas a principios de 2009.

- la visite des navires hmnzs waikato, endeavour et wellington à nouméa, prévue pour le mois de novembre;
la visita ya programada de los navíos waikato, endeavour y wellington a noumea en noviembre;

1991 new zealand law journal — discours prononcé lors de la rentrée officielle de la faculté de droit de l'université de waikato.
1991 revista jurídica de nueva zelandia - reseña del discurso de apertura de la facultad de derecho de la universidad de waikato

la phase d'application du projet à waikato sera conçue et mise au point au deuxième semestre de 2014 avec un groupe de représentants locaux des personnes handicapées, des familles et des prestataires.
el proyecto piloto de waikato se elaborará durante el segundo semestre de 2014 en colaboración con un grupo de representantes locales de las personas con discapacidad, sus familias y los proveedores.

111. en 2014, un financement de trois ans a été alloué pour une autre mise à l'épreuve du projet garantir de bonnes conditions de vie, cette fois dans la région de waikato.
111. en 2014 se asignaron fondos para otro proyecto piloto trienal de "promoción de una vida adecuada " en la región de waikato.

cet outil est utilisé à porirua et à waikato depuis janvier 2011; il permettra de s'assurer que les besoins sont identifiés de manière plus systématique et que les usagers sont orientés vers les services appropriés.
este instrumento se viene utilizando en porirua y waikato desde enero de 2011 y permite determinar las necesidades con mayor coherencia y transmitirlas a los lugares adecuados.

433. les deux premiers règlements de grande portée, celui de 1995 portant sur les confiscations dont les waikato et les tainui avaient été victimes et celui de 1997 concernant les ngai tahu ont établi d'importants précédents quant au processus et à la forme générale des règlements négociés.
las dos principales resoluciones de reclamaciones iníciales - la de la reclamación waikato/tainui raupatu en 1995 y la de la reclamación ngai tahu en 1997 - sentaron importantes precedentes con respecto al proceso y a la forma general de las resoluciones negociadas de reclamaciones.

14. l'international global change institute de l'université du waikato, en collaboration avec plusieurs instituts de recherche de la couronne, a mis au point un modèle informatique intégré (climpacts) pour évaluer la sensibilité dans le temps de différents secteurs et régions de nouvelle-zélande selon différents scénarios socioéconomiques.
14. el international global change institute de la universidad de waikato, en colaboración con varios institutos de investigación de la corona (crown research institutes), ha elaborado un modelo informático integrado (climpacts) para evaluar las sensibilidades de los diversos sectores y regiones de nueva zelandia a lo largo del tiempo, en diferentes escenarios socioeconómicos.