Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ralentissement économique
majanduskasvu aeglustumine
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
un ralentissement de la
sellised mööduvad muutused algasid samas kontsentratsioonivahemikus, kui inimesel kasutatava maksimaalse soovitatud annuse juures.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
si un ralentissement de la
soovitatav on pikkuse regulaarne mõõtmine lastel, kes saavad pikaajalist ravi nasaalsete kortikosteroididega.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ralentissement intellectuel, hypoesthésie
vaimsed häired, hüpesteesia
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dépression, ralentissement intellectuel,
depressioon, vaimsed häired;
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ralentissement de la respiration.
rääkige sellest raviarstile või meditsiiniõele.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ralentissement des battements du cœur
üdametegevuse aeglustumine;
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ralentissement des battements cardiaques,
südame löögisagedus võib aeglustuda
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ralentissement de la fréquence cardiaque
aeglane südametegevus:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ralentissement de la fréquence cardiaque,
aeglustunud südame löögisagedus,
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ralentissement de votre rythme cardiaque.
aeglane südametegevus.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ralentissement de la croissance économique en asie
majanduskasvu aeglustumine aasias
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ralentissement de la croissance chez les enfants.
kasvu aeglustumine lastel.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ralentissement de la croissance chez les adolescents
- noorukitel kasvukiiruse aeglustumine;
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ralentissement de la fréquence cardiaque et respiratoire.
südame löögisageduse ja hingamissageduse vähenemist.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pupille dilatée avec ralentissement du reflexe photomoteur
pupilli laienemine millega kaasneb aeglane valgusrefleks
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- ralentissement du fonctionnement de la glande thyroïdienne.
- kilpnäärme funktsiooni vähenemine.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
incidence du ralentissement économique intervenu après la per
majanduslanguse mõju pärast läbivaatamisega seotud uurimisperioodi lõppu
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce ralentissement est synonyme de détérioration de la compétitivité.
aeglustumisega kaasneb konkurentsivõime halvenemine.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les prévisions économiques actuelles annoncent un ralentissement important.
tänased prognoosid osutavad aga tugevale langusele.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :