Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
scipion
scipio
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
scipion, caton.
scipio, cato.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la motion de scipion contre césar...
scopion aloite caesaria vastaan...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
caton et scipion sont toujours en liberté.
cato ja scipio ovat vielä vapaana.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
est-ce que scipion est avec lui ? caton ?
onko scipio hänen kanssaan?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
caton et scipion ont levé une armée en numidie.
cato ja scipio ovat koonneet armeijan numidiassa.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'ai le plaisir de vous présenter les légionnaires de scipion l'africain !
keisari ylpeänä esittää - scipio africanuksen legioona!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quand numance fut prise par scipion, on trouva des mères portant leurs enfants à demi dévorés.
numazian kaupungin saartoi scipio. vangittaessa äidit pitelivät puoliksisyötyjä lapsiaan.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si nous avions de l'honneur, nous serions avec caton et scipion dans l'autre monde.
kunniallisina olisimme caton ja scipion kanssa tuonpuoleisessa.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
...des catapultes sur les murailles, et les soldats en première ligne croient avoir entendu l'ordre d'avancer, alors avant que les officiers puissent l'arrêter, toute cette putain d'armée charge les hommes de scipion à toute allure.
katapulttien miehistö ja etulinja luulevat kuullensa eteenpäin-käskyn, - joten ennen kuin upseerit ehtivät tekemään mitään, armeija hyökkää jo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :