Vous avez cherché: prostitution (Français - Français créole (haïtien))

la prostitution, le vin et le moût, font perdre le sens.
seyè a di: -nan sèvi lòt bondye, fanm, diven ak bweson fè pèp la pèdi tèt li

tu ne profaneras point ta fille en la livrant à la prostitution, de peur que le pays ne se prostitue et ne se remplisse de crimes.
piga nou avili pitit fi nou yo pou nou voye yo fè jennès nan tanp zidòl yo. si nou fè sa, tout peyi a va vire al jwenn zidòl yo. lè sa a, tout moun va lage kò yo nan fè sa ki mal

tu t`es bâti des maisons de prostitution, tu t`es fait des hauts lieux dans toutes les places;
sou tout rebò granchemen yo, ou bati tanp pou sèvi zidòl ou yo, pou fè metye jennès ou a

joram fit même des hauts lieux dans les montagnes de juda; il poussa les habitants de jérusalem à la prostitution, et il séduisit juda.
li te menm rive fè bati tanp pou sèvi zidòl nan mòn peyi jida yo. li lakòz moun lavil jerizalèm yo vire do bay bondye. li fè peyi jida a pèdi wout li

et je lui dis: reste longtemps pour moi, ne te livre pas à la prostitution, ne sois à aucun homme, et je serai de même envers toi.
mwen di l'. -ou pral rete avè m' atò, machè! ou pral sispann lage kò ou nan dezòd. ou pa pral kouche ak ankenn gason. mwen menm tou, mwen p'ap nan kouche avè ou

a peine ont-ils cessé de boire qu`ils se livrent à la prostitution; leurs chefs sont avides d`ignominie.
yo mete tèt yo ansanm ak yon bann gwògè. yo lage kò yo nan fanm. yo pito sa ki pou fè yo wont la pase sa ki pou ta fè moun respekte yo

mon peuple consulte son bois, et c`est son bâton qui lui parle; car l`esprit de prostitution égare, et ils se prostituent loin de leur dieu.
se yon moso bwa y' al mande sa pou yo fè! se yon bout bwa ki pou di yo sa yo bezwen konnen! yo tankou yon fanm marye ki lage kò l' nan fè jennès, yo pèdi tèt yo. y'ap kouri dèyè lòt bondye, y'ap twonpe seyè a

toutes ses images taillées seront brisées, tous ses salaires impurs seront brûlés au feu, et je ravagerai toutes ses idoles: recueillies avec le salaire de la prostitution, elles deviendront un salaire de prostitutions...
y'ap kraze tout zidòl yo an miyèt moso. y'ap boule tou sa yo te ofri bay zidòl yo nan dife. m'ap fè kay zidòl yo tounen pil wòch. pèp la te vire do bay bondye lè yo t'ap fè zidòl sa yo, ou ta di madan marye k'ap fè jennès. koulye a, y'ap peye pou vire yo te vire do bay bondye a

a toutes les prostituées on paie un salaire; mais toi, tu as fait des dons à tous tes amants, tu les as gagnés par des présents, afin de les attirer à toi de toutes parts dans tes prostitutions.
yon jennès se peye yo peye sa. men ou menm, se ou menm ki bay nonm ou yo kado, se ou menm k'ap ofri yo lajan pou yo soti toupatou vin kouche avè ou