Vous avez cherché: tout bonnement (Français - Français créole (haïtien))

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Français créole (haïtien)

Infos

Français

tout

Français créole (haïtien)

tout bagay

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

tout près

Français créole (haïtien)

toupre

Dernière mise à jour : 2024-09-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

tu sais tout

Français créole (haïtien)

sa doye

Dernière mise à jour : 2020-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tout bagay paré

Français créole (haïtien)

ou konn tout bagay

Dernière mise à jour : 2021-06-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

bb j'aime tout

Français créole (haïtien)

bb mwen renmen que si

Dernière mise à jour : 2021-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tout va bien pour vous

Français créole (haïtien)

tout bagay ap mache byen pou ou pitit ou byen

Dernière mise à jour : 2020-12-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je laisse tout comme

Français créole (haïtien)

mwen kite tout bagay tankou/mwen pral kite li tankou/mwen pral kite li kòm se

Dernière mise à jour : 2020-03-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

à tout à l'heure

Français créole (haïtien)

touswit/imedyatman/nan moman sa/nan yon fwa/nan moman sa a

Dernière mise à jour : 2024-12-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

vous mangerez tout oiseau pur.

Français créole (haïtien)

se pa tout zwazo moun k'ap sèvi bondye gen dwa manje

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je t’aime de tout mon être

Français créole (haïtien)

mwen renmen ou ak tout sa mwen

Dernière mise à jour : 2025-02-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

en quelque peu et à tout moment

Français créole (haïtien)

yon ti jan ak nan nenpòt ki lè

Dernière mise à jour : 2020-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je t'aime de tout mon coeur

Français créole (haïtien)

mwen renmen w' ak tout kè m '/mwen renmen w' avèk tout kè m /mwen renmen ou ak tout kè mwen

Dernière mise à jour : 2024-12-16
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je t`implore de tout mon coeur

Français créole (haïtien)

mwen enplore ou ak tout kè mwen/m enplore ou ak tout kè m/mwen koupon pou achte ak tout kè mwen

Dernière mise à jour : 2024-12-16
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je puis tout par celui qui me fortifie.

Français créole (haïtien)

nenpòt sitiyasyon ki parèt devan mwen, m'ap degaje m', gremesi kris la ki ban mwen fòs kouraj

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

est-ce que tout le monde est bon ?

Français créole (haïtien)

èske tout moun bon?/èske tout moun anfòm?

Dernière mise à jour : 2024-12-25
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

avec tout mon amour /avec toute mon affection

Français créole (haïtien)

avèk tout lanmou mwen / avèk tout afeksyon mwen

Dernière mise à jour : 2020-03-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

courez tout le temps/toujours rester actif

Français créole (haïtien)

kouri tout tan an / toujou rete aktif

Dernière mise à jour : 2024-12-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

solo/le solo/en solo/seul/tout seul

Français créole (haïtien)

solo/poukont/pou kont li/sèlman/tout pou kont li

Dernière mise à jour : 2024-12-16
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

david, fils d`isaï, régna sur tout israël.

Français créole (haïtien)

david, pitit gason izayi a, te gouvènen tout peyi izrayèl la

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

elle excuse tout, elle croit tout, elle espère tout, elle supporte tout.

Français créole (haïtien)

moun ki gen renmen nan kè li sipòte tout bagay: nan nenpòt ki sitiyasyon, li toujou gen konfyans nan bondye, li p'ap janm pèdi espwa, l'ap toujou moutre jan li gen pasyans

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,634,223,069 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK