Vous avez cherché: myopathie (Français - Grec)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Grec

Infos

Français

myopathie

Grec

Μυοπάθεια

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Français

myopathie,

Grec

µυοπάθεια,

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

inexpliquées (myopathie).

Grec

(μυοπάθεια).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

myopathie à bâtonnets

Grec

ραβδωτή μυοπάθεια

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

peu fréquent : myopathie.

Grec

Όχι συχνές: Μυοπάθεια

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

- en cas de myopathie;

Grec

ςέκιδιΕ

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

myopathie, douleur dorsale

Grec

Μυοπάθεια, οσφυαλγία

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

myopathie et/ ou rhabdomyolyse

Grec

Μυοπάθεια και/ ή ραβδοµυόλυση

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

myopathie des fibrilles centrales

Grec

νόσος της οφθαλμικής κόρης

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

peu fréquent : myopathie, rhabdomyolyse

Grec

όχι συχνές: μυοπάθεια, ραβδομυόλυση

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

myopathie pseudo-hypertrophique de duchenne

Grec

μυϊκή δυστροφία duchenne

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

ces dernières induisent quelquefois une myopathie.

Grec

Οι στατίνες προκαλούν ενίοτε μυοπάθεια.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

faiblesse musculaire, arthrite, rhabdomyolyse/myopathie

Grec

Μυϊκή αδυναμία, αρθρίτιδα, ραβδομυόλυση/μυοπάθεια

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

myopathie, douleur dorsale, douleur musculosquelettique, myalgie

Grec

Μυοπάθεια, οσφυαλγία, μυοσκελετικός πόνος, μυαλγία

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

myopathie primitive progressive type pseudo-hypertrophique de duchenne

Grec

ατροφία των duchenne-friedrich

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

le risque de myopathie avec la simvastatine est dose-dépendant.

Grec

Ο κίνδυνος μυοπάθειας με τη σιμβαστατίνη είναι δοσοεξαρτώμενος.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

des cas de myopathie et de rhabdomyolyse ont été rapportés avec le raltégravir.

Grec

Έχει αναφερθεί μυοπάθεια και ραβδομυόλυση με τη ραλτεγκραβίρη.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

le traitement par telbivudine doit être arrêté en cas de diagnostic de myopathie.

Grec

Η θεραπεία με telbivudine πρέπει να διακόπτεται εάν διαγνωστεί μυοπάθεια.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

l'utilisation de fibrates seuls est parfois associée à une myopathie.

Grec

Η χρήση των φιβράτων µόνων τους έχει συσχετισθεί περιστασιακά µε µυοπάθεια.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

utilisation chez les enfants insuffisance rénale sévère maladie hépatique grossesse allaitement myopathie

Grec

τη χρήση σε παιδιά την οξεία ηπατική δυσλειτουργία την ηπατική νόσο την κύηση τη γαλουχία τη µυοπάθεια.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,771,043,377 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK