Vous avez cherché: rien ne va plus (Français - Grec)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

Greek

Infos

French

rien ne va plus

Greek

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Grec

Infos

Français

cela ne va plus!

Grec

Φτάνει πια!

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

rien ne

Grec

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

rien ne peut être plus faux.

Grec

Αυτό είναι απολύτως εσφαλμένο.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

lome iv a mi-parcours: rien ne va plus!

Grec

Διεθνής επικαιρότητα

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

rien ne prouve que ça va changer.

Grec

Τίποτε δεν δείχνει ότι αυτό θα αλλάξει.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

rien ne se passe.

Grec

Δεν γίνεται τίποτε.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

rien ne vous échappe!

Grec

Όλα τα προσέχετε!

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

rien ne s'est fait.

Grec

Δεν έχει γίνει τίποτα.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

rien ne changerait alors.

Grec

Αυτό δεν θα άλλαζε τίποτα.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

rien ne s' est passé!

Grec

Δεν έχει γίνει τίποτα!

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

premièrement, rien ne justifie que

Grec

Πρώτον, τίποτε δεν

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

sur ce plan, rien ne change.

Grec

Ως προς τη διαδικασία αυτή δεν θα αλλάξει τίποτα.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

rien ne peut s'y substituer.

Grec

Τίποτε δεν μπορεί να τις υποκαταστήσει.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

pour le consommateur rien ne changerait.

Grec

Για τον καταναλωτή δεν πρόκειται να αλλάξει τίποτα.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

heureux qui plus rien ne désire !

Grec

Ευτυχείς αυτοί που δεν επιθυμούν πιά τίποτα!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

rien ne justifie la non ‑transposition.

Grec

Δεν υπάρχει δικαιολογία για τη μη μεταφορά των σχετικών νομοθετικών πράξεων στην εσωτερική νομοθεσία.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

comme indiqué, fagorbrandt ne va plus produire elle-même […].

Grec

Όπως αναφέρθηκε, η fagorbrandt δεν θα παράγει πλέον η ίδια […].

Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

rien ne justifie d’attendre encore.

Grec

Δεν υπάρχει λόγος για καθυστέρηση.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

de fait, dans les domaines relevant des compétences communautaires, rien ne va.

Grec

Και ο κατάλογος δεν είναι εξαντλητικός.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

malheureusement rien ne change et rien ne changera.

Grec

Δυστυχώς, τίποτε δεν αλλάζει και τίποτε δεν θα αλλάξει.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,931,121 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK