Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
les vidéos déjà disponibles sur la page dédiée à la conférence, dans la section the hub, comprennent des témoignages en provenance de l'inde, de la république démocratique du congo et du malawi.
द हब के एड्स सम्मेलन के विशिष्ट कवरेज पृष्ठ में भारत, कांगो प्रजातांत्रिक गणराज्य तथा मलावी के कुछ वीडियो पहले ही डाले जा चुके हैं.
de la république démocratique du congo, l’organisme ajedi-ka invite les internautes à se mobiliser, à travers un clip vidéo intitulé awaiting tomorrow (en attendant demain).
प्रजातांत्रिक गणराज्य कांगो से अजेदी-का संगठन दर्शकों को आगाह करता है कि कुछ करने का समय आ गया है और कुछ करना चाहिए.