Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
(affiché dans la vue quotidienne)
(दैनिक दृश्य में दिखाना है)
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le fuseau horaire secondaire pour une vue quotidienne
किसी दैनिक दृश्य के लिए दूसरा समयक्षेत्र
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fuseaux horaires secondaires récemment utilisés dans une vue quotidienne
दैनिक दृश्य में हालिया प्रयुक्त समय क्षेत्र
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
liste des fuseaux horaires secondaires récemment utilisés dans une vue quotidienne
दैनिक दृश्य में हालिया प्रयुक्त दूसरा समय क्षेत्र
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
je vois connards comme vous quotidienne. / jour tous les fuckin '.
मैं तुम्हारी तरह बेवकूफों देखें हर रोज़. / हर 'यूं ही दिन है.
Dernière mise à jour : 2017-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
afficher les numéros de semaine dans la vue quotidienne, la vue de semaine de travail et le navigateur de dates
दिन दृश्य, कार्य सप्ताह दृश्य, और तिथि नेविगेटर में सप्ताह की संख्या को दिखाएँ
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si activé, affiche le fuseau horaire secondaire dans une vue quotidienne. la valeur est identique à celle utilisée pour une clé « timezone »
यदि सेट है तो दैनिक दृश्य में दूसरे समय क्षेत्र दिखाएँ. मान 'समयक्षेत्र' कुंजी में प्रयुक्त के समान है.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(rires) et je crois que l'imagination est la seule limite de ce que l'on peut envisager lorsque cette sorte de technologie se fond avec la vie quotidienne.
(हँसी) और मुझे लगता है कि कल्पना ही सीमा है कि आप क्या इजाद कर सकते हैं जब यह तकनीक असल ज़िन्दगी के साथ जा मिलेगी। पर आप में से कई यह बोलेंगे, कि हमारा सारा काम वस्तुओं के साथ तो होता नहीं है। हम बहुत सी गणना व संपादन और ऐसी बहुत सी चीज़ें करते हैं, उनका क्या? और आप में से बहुत उन टेबलेट कमप्यूटरों को बाज़ार में आने को लेकर काफ़ी उत्सुक हैं। तो, बजाय उनका इंतज़ार करने के मैंने वह अपना खुद का बनाया, सिर्फ़ एक कागज़ को लेकर। तो, मैंने यहाँ अपना कैमरा निकाल दिया-- हर वेबकैम कैमरे के अंदर एक माइक्रोफ़ोन लगा होता है। मैंने वह माइक्रोफोन वहाँ से निकाल दिया, और उसे सिर्फ़ दबाया-- जैसे मैंने माइक्रोफ़ोन से एक क्लिप बनाया-- और उसे एक कागज़ से जोड़ दिया, किसी भी कागज़ से। तो अब स्पर्श की ध्वनि मुझे बताती है कि कब मैं कागज़ को छू रहा हूँ । पर कैमरा असल में देख रहा है कि मेरी अँगुलियां कहाँ जा रहीं हैं। आप मूवीज़ भी देख सकते हैं। ("good afternoon.
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"oui," j'ai dit, "si elles n'ont pas matinées quotidienne au colisée." je l'ai entendu donner une sorte de hurlement.
"हाँ," मैंने कहा, "अगर वे कोलिज़ीयम में दैनिक matinees नहीं था." मैंने सुना है उसे चीख़ का एक तरह से दे.
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent