Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
requin blanc (carcharodon carcharias)»
fehér cápa (carcharodon carcharias)”
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
- requin blanc (carcharodon carcharias).
- valkohai (carcharodon carcharias).
Dernière mise à jour : 2010-08-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
-requin blanc (carcharodon carcharias).";
-fehér cápa (carcharodon carcharias)%quot%
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(5) les espèces malayemis subtrijuga, notochelys platynota, amyda cartilaginea, carettochelys insculpta, chelodina mccordi, uroplatus spp., carcharodon carcharias (figurant actuellement à l'annexe iii), cheilinus undulatus, lithophaga lithophaga, hoodia spp., taxus chinensis, t. cuspidata, t. fuana, t. sumatrana, aquilaria spp. (sauf a. malaccensis qui figurait déjà à l'annexe ii), gyrinops spp. et gonystylus spp. (qui figurait auparavant à l'annexe iii) ont été inscrites à l'annexe ii de la convention.
(5) a malayemis subtrijuga, notochelys platynota, amyda cartilaginea, carettochelys insculpta, chelodina mccordi, uroplatus spp., carcharodon carcharias (jelenleg a iii. függelékben szerepel), a cheilinus undulatus, lithophaga lithophaga, hoodia spp., taxus chinensis, t. cuspidata, t. fuana, t. sumatrana), aquilaria spp. (kivételt képez az a. malaccensis, amely már szerepelt a ii. függelékben), a gyrinops spp. és a gonystylus spp. (amely korábban már szerepelt a iii. függelékben) az egyezmény ii. függelékébe kerültek.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: