Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ok (fonctionnera toujours)
rendben: mindig rendben
Dernière mise à jour : 2013-08-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comment fonctionnera-t-elle?
hogyan fog működni mindez?
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comment fonctionnera ce système?
hogyan működik?
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comment fonctionnera le semestre européen?
az európai szemeszter működése
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
comment l’iet fonctionnera-t-il ?
hogyan dolgozik majd az eti?
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
comment ce système fonctionnera-t-il?
hogyan működik majd mindez a gyakorlatban?
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comment fonctionnera l'initiative citoyenne européenne?
hogyan fog működni az európai polgári kezdeményezés?
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cela veut dire que le traitement ne fonctionnera pas correctement.
ez azt jelentheti, hogy a kezelés nem lesz hatékony.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comment le mécanisme fonctionnera-t-il concrètement?
hogyan működik majd a valóságban?
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
… et cela fonctionnera encore mieux en taille réelle.
kis képzelőerővel valahogy így nézhet ki ...
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
comment fonctionnera le système de relocalisation d'urgence?
hogyan működik majd a veszélyhelyzeti áthelyezési?
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il fonctionnera conformément au règlement intérieur des comités spéciaux."
ezt a különbizottságok eljárási szabályzatával összhangban teszi meg."
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ci-dessous, voici une implémentation qui fonctionnera sous php 3:
array ([0] = 0 [1] = szín) array ([0] = 0 [1] = 3 [2] = 4) array ([0] = szín [1] = méret)
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comment la plateforme de rll fonctionnera-t-elle en pratique?
hogyan fog működni az ovr-platform a gyakorlatban?
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce partenariat fonctionnera à différents niveaux, continental, régional et national.
e partnerség különböző szinteken – a földrészek szintjén, regionális, illetve nemzeti szinten – fog működni.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le fse fonctionnera selon une programmation pour la période de nancement 2007–13.
az esza a 2007–13 közötti időszakban egy programozási megközelítésnek megfelelően fog működni.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
le feder fonctionnera selon une programmation pour la période de nancement 2007–13.
az erfa a 2007–13 közötti időszakban egy programozási megközelítésnek megfelelően fog működni.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
comment fonctionnera le partenariat européen en faveur de l’informatique en nuage?
hogyan fog működni az európai számítási felhő partnerség?
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le nouveau fonds pour le développement rural fonctionnera avec des règles adaptées à la programmation pluriannuelle.
az új vidékfejlesztési alap a többéves tervezéshez igazított szabályok szerint fog működni.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
pourtant, investbx représente déjà, en soi, une innovation majeure par la manière dont elle fonctionnera.
az azonban, ahogyan az investbx működni fog, önmagában véve jelentős újítást jelent.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :